Oktober 2020
Hast du ein spezielles Talent, eine besondere Gabe oder eine einzigartige Fähigkeit? In diesem Workshop erkunden wir nicht nur die besonderen Eigenschaften von virtuosen Künstler*innen und bunten Vögel im Musée Visionnaire, sondern sind auch selbst heldenhaft unterwegs. In diesem Licht hast du dich vielleicht selbst noch nie gesehen.
CHF 20.00 inkl. Material
Für Kinder von ca. 6 bis 12 Jahren.
Anzahl beschränkt. Bitte anmelden: info@museevisionnaire.ch
Ort
Musée Visionnaire
Predigerplatz 10
8001 Zürich
Wir stellen nicht aus, was andere auch tun, sondern gehen auf Entdeckungsreisen nach verborgenen Schätzen in Archiven, Ateliers und psychiatrischen Institutionen, um kreatives Potenzial von Stadtoriginalen, schrägen Vögeln und unbekannten Kunstschaffenden aufzuspüren. Ihre grossartigen Werke sind die Frucht ursprünglicher Kreativität. Passion und Leidenschaft, nicht Konvention und Kommerz sind ihre Antriebsfeder.
Das Musée Visionnaire wurde 2013 auf private Initiative als gemeinnütziger steuerbefreiter Verein gegründet.
10:00
Fiire mit de Chind - ein Gottesdienst für Familien mit Kindern
Veranstalter: Grossmünster
Dieser Gottesdienst ist für Kinder ab Geburt bis und mit 1. Klasse gedacht (mit Mami, Papi, Grossmami, Grosspapi…), aber auch ältere Kinder sind herzlich willkommen!
Es wird gesungen, gebastelt und eine Geschichte erzählt. Anschliessend gibt es einen feinen Brunch mit Zopf. Man muss sich nicht anmelden, sondern kann einfach spontan dazustossen.
Mit: Pfr. Martin Rüsch, Katechetin Martina Ilg u.a.
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
beim Grossmünster
11:00 – 19:00
SHOW YOUR SCHOKOLADENSEITE | Ausstellung von Michael Wirz
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Wir alle kennen sie, die Hollywoodstars und -sternchen der letzten Jahrzehnte. Michael Wirz, unser Helferei-Mitarbeiter, zeigt sie nun von einer ganz anderen Seite. «Zeige deine Schokoladenseite» nimmt er wortwörtlich. Ein Genussmittel wird zur handwerklichen Kunst. Mit Versteigerung um 17.00 Uhr.
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:00
bu hasret bizim: Eine szenische Nâzım-Hikmet-Lesung
Veranstalter: Theater Neumarkt
Als Begründer der modernen türkischen Lyrik war Hikmets Literatur lange Zeit in der Türkei verboten. Doch mit Literatur begegnete er auch seiner Verfolgung, Inhaftierung, dem Exil und der Ausbürgerung. Für die Rechte der Unterdrückten in seinen Gefängnisbriefen und Prosa: Fight Als Liebender voller Sehnsucht und Hoffnung in seinen Liebesgedichten: Love. Für eine unerschütterliche Phantasie in seinen Theaterstücken: Play.
In einer szenischen Lesung beleben Ensemblemitglied Sascha Ö. Soydan und der Schauspieler Peter Ender den poetisch-revolutionären Geist des grössten Dichters der türkischen Moderne: eine literarische Reise von Liebesgedichten über wundersame Epen zu poetischen Kampfansagen.
Von und mit Peter Ender und Sascha Ö. Soydan
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
nach dem Roman von W.G. Sebald
Jacques Austerlitz entgeht als Fünfjähriger durch einen Kindertransport von Prag nach London dem Holocaust und wächst bei einem calvinistischen Ehepaar in Wales auf, das seine Herkunft nie zur Sprache bringt. Die traumatische Trennung von den Eltern und die gefühlskalte Umgebung des Predigerhauses führen nicht nur zu einem völligen Vergessen der eigenen Vergangenheit, vielmehr blendet der erwachsene Austerlitz lange Zeit die gesamte Geschichte des 20. Jahrhunderts aus und vermeidet damit jede Konfrontation mit seiner Geschichte; bis er mit über fünfzig Jahren durch ein Erlebnis in einem Londoner Bahnhof seiner jüdischen Herkunft auf die Spur kommt. In langen Gesprächen mit einem namenlosen Gegenüber rekonstruiert er nach und nach seine Vergangenheit.
mit Thomas Sarbacher
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
November 2020
10:00 – 16:00
BISTRO KULLTS BRUNCH
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Am 1. Sonntag im Monat wird in der wunderschönen Kapelle gebruncht!
Reservation: 079 577 37 19
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Sunday Screenings With Guests
In dieser neuen Reihe mit monatlichen Filmscreenings laden der Kurator und Galerist Leo Lencsés, der Kunstwissenschaftler Andreas Selg und das Neumarkt jeweils einen Gast aus Bildender Kunst, Literatur, Musik und Wissenschaft ein, ein Filmprogramm zusammenzustellen, das ihren persönlichen Interessen und ihrem Blick auf das bewegte Bild folgt. Das Programm kann aus Kurzfilmen, youtube-clips oder Blockbustern bestehen und hat keine begrenzte Dauer. Angekündigt wird stets nur der Name des jeweiligen Gasts.
Gast: Leif Randt
Von und mit: Leo Lencsés, Tine Milz und Andreas Selg
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
Öffentliche Führung durch die Ausstellung «Faxen Flausen Firlefanz».
CHF 19/17 (Mitglieder CHF 10).
Anmeldung: info@museevisionnaire.ch
Private Gruppenführungen auf Anfrage.
Musée Visionnaire
Predigerplatz 10
8001 Zürich
Wir stellen nicht aus, was andere auch tun, sondern gehen auf Entdeckungsreisen nach verborgenen Schätzen in Archiven, Ateliers und psychiatrischen Institutionen, um kreatives Potenzial von Stadtoriginalen, schrägen Vögeln und unbekannten Kunstschaffenden aufzuspüren. Ihre grossartigen Werke sind die Frucht ursprünglicher Kreativität. Passion und Leidenschaft, nicht Konvention und Kommerz sind ihre Antriebsfeder.
Das Musée Visionnaire wurde 2013 auf private Initiative als gemeinnütziger steuerbefreiter Verein gegründet.
15:00
Baby- und Kinderkonzert in der Augustinerkirche
Veranstalter: Augustinerkirche
Mütter, Väter, Göttis, Tanten und Grosseltern geniessen mit ihren Kindern (0 –10 Jahre) in der Augustinerkirche in Zürich und unter einer fantastischen Akustik die Baby- und Kinderkonzerte. Während ein bis zwei Musiker verschiedene, den Ohren der Kinder angepasste Stücke aus dem Repertoire der klassischen Musik spielen, können es sich die Konzertbesucherinnen und -besucher auf Sitzkissen und Stühlen im Chorraum der Augustinerkirche bequem machen. Susannah Haberfeld führt durch das jeweilige Programm. Dazu werden die Kinder eingeladen, zur Musik passend an verschiedenen Aktivitäten teilzunehmen.
Die Musiker werden im Laufe des Konzertes ihre Instrumente vorstellen. Ausserdem bekommen die Kinder die Möglichkeit, im Anschluss an das Konzert die Instrumente genauer zu betrachten.
Susannah Haberfeld absolvierte ein Gesangs- und Schauspielstudium. Sie wuchs in Küsnacht auf und ist durch verschiedene Auftritte in Opern und Gottesdiensten bekannt. Während fünfzehn Jahren stand sie als Mezzosopranistin auf internationalen Bühnen. In mehreren Musikprojekten hat sie den Kindern die Musik nähergebracht.
Susannah Haberfeld und Angelika Hiller, Verantwortliche für Kinder- und Familienarbeit, freuen sich sehr auf beschwingte Baby- und Kinderkonzerte mit Ihnen und Ihren Kindern!
Eintritt frei, Kollekte zur Deckung der Kosten
OrtAugustinerkirche
Münzplatz/Bahnhofstrasse
8001 Zürich
nach dem Roman von W.G. Sebald
Jacques Austerlitz entgeht als Fünfjähriger durch einen Kindertransport von Prag nach London dem Holocaust und wächst bei einem calvinistischen Ehepaar in Wales auf, das seine Herkunft nie zur Sprache bringt. Die traumatische Trennung von den Eltern und die gefühlskalte Umgebung des Predigerhauses führen nicht nur zu einem völligen Vergessen der eigenen Vergangenheit, vielmehr blendet der erwachsene Austerlitz lange Zeit die gesamte Geschichte des 20. Jahrhunderts aus und vermeidet damit jede Konfrontation mit seiner Geschichte; bis er mit über fünfzig Jahren durch ein Erlebnis in einem Londoner Bahnhof seiner jüdischen Herkunft auf die Spur kommt. In langen Gesprächen mit einem namenlosen Gegenüber rekonstruiert er nach und nach seine Vergangenheit.
mit Thomas Sarbacher
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
17:00
Gitarrenkonzert am Sonntag - Eine Herbstodyssee auf 12 Saiten ! leider abgesagt!
Veranstalter: Altstadthaus
Wir tauchen ein in die romantische Stimmung der Iberischen Halbinsel, mit spanischer Musik.
Anders Miolin, Prof. für klassische Gitarre Zürcher Hochschule der Künste, spielt auf der weltweit einmaligen 12-Saitigen Gitarre «Dodeka». Eintritt frei, Kollekte Wir freuen uns auf Euren Besuch!
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
19:30 – 21:30
Upcycling - Strick Workshop
Veranstalter: Altstadthaus
Stricke ein Kultobjekt aus wiederverwendbaren Materialien. Was wir einst dachten sei Müll und unbrauchbar, erhält neues Leben.
Du kommst mit deinen alten Stoffen, Garn, Veloketten, Kassettentapes, löchrigen Strickcardigans und wir häkeln, stricken, flicken und sticken etwas Innovatives daraus. Gilda hilft dir bei der Umsetzung deiner Idee, deinem Schnittmuster, der Materialwahl und dem Design, bis zum fertigen Produkt. Wann: 26.10 / 2.11 / 9.11 / 16.11 / 23.11 Jeweils von 19.30 - 21.30 Uhr Anmeldefrist bis am 21. Okt im Altstadthaus Wo: Altstadthaus, Obmannamtsgasse 15 Kosten: 150.- SFr. Kursgebühr (5 mal à 30.- SFr.) beschränkte Teilnehmerzahl! Wer: Gilda Balass ist freischaffende Mode- und Strickdesignerin und studierte an der University of the Arts, Central Saint Martins London.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
09:00 – 10:00
YOGA in der Helferei mit Irina Meissner
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Vinyasa Flow, mit Elementen aus dem Yin Yoga
Für Anfänger und Fortgeschrittene, jung und alt geeignet
Irina ist in der weiten Steppe der Mongolei geboren. Ihr Nomadenherz führte sie nach Deutschland, Los Angeles und die Schweiz. Schon früh begann sie mit Ballet, Stepp und Jazz Tanz. 2012 absolvierte sie das 200h Yoga Alliance zertifizierte Teacher Training unter der Leitung von Olive Ssembuze und TJ Jackson. Ihre Stunden sind geprägt von ineinanderfliessenden Asanas, Humor und der Einstellung nicht alles zu eng zu sehen und einfach Spass am Yoga zu haben.
Probelektion: CHF 10.00
Einzelstunde: CHF 20.00
10er Abo: CHF 180.00
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Mit Stiften und Skizzenbuch in den Museen und historischen Räumen der Altstadt unterwegs.
Wir suchen Orte, die uns inspirieren und verweilen dort, um zu beobachten, skizzieren, zeichnen, auszuprobieren, auszutauschen.
Wann:
Dienstag 3. November 18 - 20 Uhr Dienstag 24. November 18 - 20 Uhr
Kosten: Fr. 15.- pro Mal exkl. Material (Skizzenbuch, Stifte usw. können bei uns auf Anfrage bezogen werden)
Treffpunkt: Wird nach Anmeldung bekannt gegeben.
Es sind keine zeichnerischen Fähigkeiten vorausgesetzt. Anmeldung erwünscht / Einstieg jederzeit möglich
Ich freue mich auf Euch! Silvan Honegger, Bachelor of Fine Arts, ZHdK
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
18:00 – 22:00
Kunsthandwerk der Kartonage - Dein handgemachtes Schachtel-Unikat
Veranstalter: Musée Visionnaire
Ob Klitzeklein, um ein kleines Geheimnis in sich zu bewahren oder riesengross, um ganze Schätze zu verstecken – in diesem Workshop gestaltest du deine eigene fabelhafte Schachtel. Du erlernst Kartonagegrundlagen und erschaffst mit verschiedenen Materialien ein kleines Schachtelkunstwerk. Der Kurs findet in den Räumlichkeiten des Musée Visionnaire statt, wo Faxen, Flausen und Firlefanz als Inspirationsquelle dienen.
(Keine Vorkenntnisse notwendig)
Alter: für Jugendliche und Erwachsene
Teilnehmende: mindestens 3 max. 6 Teilnehmende
Kurskosten: CHF 110.- (inkl. Materialkosten)
Anmeldung an: michele.tratschin@zhdk.ch
( Kurs ist einzel buchbar )
OrtMusée Visionnaire
Predigerplatz 10
8001 Zürich
Wir stellen nicht aus, was andere auch tun, sondern gehen auf Entdeckungsreisen nach verborgenen Schätzen in Archiven, Ateliers und psychiatrischen Institutionen, um kreatives Potenzial von Stadtoriginalen, schrägen Vögeln und unbekannten Kunstschaffenden aufzuspüren. Ihre grossartigen Werke sind die Frucht ursprünglicher Kreativität. Passion und Leidenschaft, nicht Konvention und Kommerz sind ihre Antriebsfeder.
Das Musée Visionnaire wurde 2013 auf private Initiative als gemeinnütziger steuerbefreiter Verein gegründet.
09:30
ABGESAGT! Eltern-Kind-Singen / Singe mit de Chinde
Veranstalter: Kirche St. Peter
Dieses angeleitete, lustvolle Singen und Tanzen ist für 1 ½- bis 4-jährige Kinder in Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson gedacht. Gross und Klein spielen, bewegen sich und musizieren auf einfachen Instrumenten zu bekannten und neueren Kinderliedern und -verse.
Anschliessend gibt es für alle einen feinen Znüni und für die Kleinen Gelegenheit zum freien Spiel.
Einstieg jederzeit möglich, auch ohne Anmeldung.
Unkostenbeitrag: CHF 10.- pro Familie und Morgen,
inkl. Znüni/Kaffee
Mitbringen: rutschfeste Socken/Hausschuhe für sich und die Kinder
Leitung: Martina Ilg-Ricklin
M 079 642 99 01, martina.ilg@reformiert-zuerich.ch
Lavaterhaus
St.-Peter-Hofstatt 6
8001 Zürich
Das Lavaterhaus befindet sich gleich neben der Kirche St. Peter
Nach Lust und Laune basteln und mit Herbstblättern Papier in allen Farben bunt bedrucken.
Fr. 8.- / Material extra. Bitte anmelden bis Dienstag 18 Uhr!
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
18:30 – 20:00
Wechseljahre: Informationen und Tipps für den persönlichen Klimawandel
Veranstalter: Universitätsspital Zürich
Das Klimakterium ist eine wichtige Lebensphase für Frauen. Körperliche Veränderungen, aber auch lästige Beschwerden wie Hitzewallungen, Schlafstörungen oder Stimmungsschwankungen können diese Übergangszeit begleiten. Im Forum gehen wir auf Fragen zu Ernährung, Knochengesundheit und sportlicher Betätigung,
aber auch zur Erhaltung geistiger Fitness und möglichen Therapieformen ein.
Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Sie.
Programm:
Hormontherapie heute – Alles bio, oder was?
Kerstin Blickenstorfer, Dr. med. Oberärztin, Klinik für Reproduktionsendokrinologie
Menopause und Gewicht: Mit Leichtigkeit durch die Wechseljahre?
Philipp Gerber, PD Dr. med. Leitender Arzt, Klinik für Endokrinologie, Diabetologie und klinische Ernährung
Mit diesen Sportarten fit und gesund bleiben – auch in den Wechseljahren
Johannes Scherr, Prof. Dr. med. Chefarzt und Leiter Universitäres Zentrum für Prävention und Sportmedizin, Universitätsklinik Balgrist
---
COVID-19: Eine Anmeldung ist obligatorisch. Wir halten uns an die Schutzvorgaben des BAG.
Die Veranstaltung wird auch live auf dem Facebook-Kanal des USZ übertragen.
Unter dem Titel «Forum» führt das UniversitätsSpital Zürich öffentliche Vorträge durch. Fachpersonen vermitteln aktuelles Wissen zu Medizin, Gesundheit und Prävention und beantworten Fragen aus dem Publikum. Mehr Informationen zum Forum unter www.usz.ch/forum.
Universitätsspital Zürich, Hörsaal WEST
Rämistrasse 100
8091 Zürich
19:00 – 21:00
ZUKUNFT DER GENOSSCHENSCHAFTEN ABGESAGT!
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Teil 2: Die Konsumgesellschaften
Migros und Coop sind mächtige Genossenschaften im umkämpften Detailhandel – doch was müsste geschehen, um sie als «echte» Mitglieder-Genossenschaften einzustufen, die den Millionen von Mitgliedern Mitbestimmungsrechte gewähren?
Eine Veranstaltung von Publiforum.
Leitung und Moderation: Elisabeth Michel-Alder.
Eintritt: frei
https://www.kulturhaus-helferei.ch/reservation
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
Dokumentarisches Theater mit Operngesang
Als Yasmine Motarjemi in Vevey ihre Stelle als Corporate Food Safety Manager antritt, ist sie hochmotiviert, gut ausgebildet, ihre Expertise international anerkannt. Wer in der Nahrungsmittelsicherheit arbeitet, muss genau sein. Die Vorgaben, die entwickelt werden, haben weltweit Auswirkungen, im besten Fall verursachen Fehler Bauchschmerzen, im schlimmsten Fall sterben Kinder.
Dass es im börsenkotierten Konzern auch Gegenwind gibt, gehört zum Job. Dann wird aus Gegenwind Mobbing: Ihre Arbeit wird verunmöglicht, sie arbeitet weiter, schlägt Alarm, macht weiter. Irgendwann liegt eine Kündigung auf dem Tisch. Und eine Abfindung. Das Geld wird sie nicht nehmen. 15 Jahre später entscheidet das Gericht zu ihren Gunsten. Eine Frau zieht gegen den grössten Nahrungsmittelkonzern der Welt vor Gericht, allein. Wie die antike Elektra aus der Oper von Strauß kann sie zu Unrecht nicht schweigen. Aber Whistleblowing hat seinen Preis.
Mona Somm kann ein Lied davon singen – genau genommen eine Arie, die als eine der schwierigsten der Musikgeschichte gilt. Ein Abend mit und über Frauen, die den Mund aufmachen.
Von: Anna-Sophie Mahler, Sylke Gruhnwald und Julia Reichert
Mit: Mona Somm und Sascha Ö. Soydan
Nachgespräche
07.11.: Die Verantwortung von Konzernen
17.11.: Whistleblowerinnen – wenn Frauen auspacken
27.11.: Asymmetrie der Macht – über Macht und Machtmissbrauch am Theater
29.11.: Arbeiten mit Whistleblowern – eine Anwältin und ein Journalist berichten
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
Eine alte Frau sitzt seit Jahren mit schweren Behinderungen im Rollstuhl. Sie kann sich schlecht bewegen, das Sprechen fällt ihr schwer. Die soziale Isolation verändert ihre Wahrnehmung. Die Leere wirkt wie ein Hohlspiegel, die Realitäten verschieben sich. Die Einsamkeit der Frau wird monströser als ihre Krankheit. Einzig eine Betreuerin kommt regelmässig zu Besuch. Dann entspinnen sich existentielle Dialoge über das Leben im Vakuum, und durch alles Schwere schimmert fein der Humor.
«Loneliness kills Anna» ist das erste Theaterstück des Schlagzeugers Peter Conradin Zumthor. Er zeichnet zusammen mit der Pianistin Vera Kappeler auch für die Live-Musik verantwortlich. Ein gleichberechtigtes Zusammenwirken von Licht, Text, Ton, Schauspiel und Raum lässt die Protagonistin (Suly Röthlisberger) wie unter dem Brennglas erscheinen. Suly Röthlisberger war zuletzt im Juni 2019 in «Marie und Robert» in der Winkelwiese zu sehen. «Loneliness kills Anna» wurde mit dem Kak Tapir Culture Award ausgezeichnet.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
Grosse Ausstellung im Kleinformat!
QuartierbewohnerInnen und der Altstadt Zugewandte haben für diese Ausstellung Werke im Format einer Postkarte geschaffen. Zum Besuch der Wochenendgalerie an der Vernissage oder an den Ausstellungstagen laden wir Sie und Ihre Freunde und Bekannten ganz herzlich ein. Vernissage unter freiem Himmel am 6. November ab 18 Uhr vor dem Altstadthaus. Die Ausstellung ist zudem am 7. und 8. November von 11 - 17 Uhr geöffnet.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
18:30
Spiel, mit Essen. Znacht & Performances in der Chorgasse
Veranstalter: Theater Neumarkt
Im Rahmen einer Residenz bespielen die Szenografin Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke die Chorgasse. Besuche einen Zwischenraum, der Nichts ist und somit alles sein kann ... In dem sich ohne Grund und nur aus Lust künstlerisches Potential entfaltet ... Ein Raum, obschon mit Grund-Setting (für Essen/Musik/ Licht/Sprache), doch nach oben offen bleibend ... Einen Plan gibt es nicht: wie bei einem Kind, das spielt bis es die Lust verliert. Um zu spielen, braucht es auf jeden Fall Energie. Darum starten Zuschauer- und Künstler*innen jeden Spielabend zusammen mit einem gemeinsamen Essen. Im Anschluss dann die Wundertüte, deren Inhalt eine Überraschung bleibt. Nacheinlass bis 19.30 Uhr möglich.
Von und mit Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke
Theater Neumarkt
Chorgasse 5
8001 Zürich
45,30 oder 15 Franken: drei Preise, deine Entscheidung.
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
20:00 – 22:00
RABBIT HOLE - Open Stage mit Musikstudierenden der ZHdK
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Einmal im Monat verwandelt sich die Helfereibar in ein Experimentierfeld für junge Musiker*innen. Die Bühne steht allen offen, die sich ausprobieren wollen oder Lust
haben, den Abend mit einer Jamsession ausklingen zu
lassen.
Liveacts:
20.00 UHR: Durkeyeva Saniya
20.45 UHR: Matt ChambersOrganisation: Melanie Oşan
Eintritt: frei
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Eine alte Frau sitzt seit Jahren mit schweren Behinderungen im Rollstuhl. Sie kann sich schlecht bewegen, das Sprechen fällt ihr schwer. Die soziale Isolation verändert ihre Wahrnehmung. Die Leere wirkt wie ein Hohlspiegel, die Realitäten verschieben sich. Die Einsamkeit der Frau wird monströser als ihre Krankheit. Einzig eine Betreuerin kommt regelmässig zu Besuch. Dann entspinnen sich existentielle Dialoge über das Leben im Vakuum, und durch alles Schwere schimmert fein der Humor.
«Loneliness kills Anna» ist das erste Theaterstück des Schlagzeugers Peter Conradin Zumthor. Er zeichnet zusammen mit der Pianistin Vera Kappeler auch für die Live-Musik verantwortlich. Ein gleichberechtigtes Zusammenwirken von Licht, Text, Ton, Schauspiel und Raum lässt die Protagonistin (Suly Röthlisberger) wie unter dem Brennglas erscheinen. Suly Röthlisberger war zuletzt im Juni 2019 in «Marie und Robert» in der Winkelwiese zu sehen. «Loneliness kills Anna» wurde mit dem Kak Tapir Culture Award ausgezeichnet.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
Grosse Ausstellung im Kleinformat!
QuartierbewohnerInnen und der Altstadt Zugewandte haben für diese Ausstellung Werke im Format einer Postkarte geschaffen. Zum Besuch der Wochenendgalerie an der Vernissage oder an den Ausstellungstagen laden wir Sie und Ihre Freunde und Bekannten ganz herzlich ein. Vernissage unter freiem Himmel am 6. November ab 18 Uhr vor dem Altstadthaus. Die Ausstellung ist zudem am 7. und 8. November von 11 - 17 Uhr geöffnet.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
12:15
Bachkantaten in der Augustinerkirche
Veranstalter: Augustinerkirche
Kantate zum 22.Sonntag nach Trinitatis, BWV 89
"Was soll ich aus dir machen, Ephraim"
Vokal- und Instrumentalensemble des BCZ
mit Werkeinführung und Wort zur Kantate
OrtAugustinerkirche
Münzplatz/Bahnhofstrasse
8001 Zürich
18:00 – 19:30
OLGA TUCEK SINGT LIEDERLICHE LIEDER
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Olga Tuceks Liederabende sind stets Ohrenschmaus, Hirngymnastik und Herzmassage. Politisch würzige, brandaktuelle Texte und scharfe Akkordeontöne und eine grosse Stimme provozieren, rütteln auf und lassen schwelgen. Veranstalterinnen des liederlich-frohen Konzertabends, der sich an alle Interessierten richtet, sind «queerAltern» und «WyberNet».
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
Dokumentarisches Theater mit Operngesang
Als Yasmine Motarjemi in Vevey ihre Stelle als Corporate Food Safety Manager antritt, ist sie hochmotiviert, gut ausgebildet, ihre Expertise international anerkannt. Wer in der Nahrungsmittelsicherheit arbeitet, muss genau sein. Die Vorgaben, die entwickelt werden, haben weltweit Auswirkungen, im besten Fall verursachen Fehler Bauchschmerzen, im schlimmsten Fall sterben Kinder.
Dass es im börsenkotierten Konzern auch Gegenwind gibt, gehört zum Job. Dann wird aus Gegenwind Mobbing: Ihre Arbeit wird verunmöglicht, sie arbeitet weiter, schlägt Alarm, macht weiter. Irgendwann liegt eine Kündigung auf dem Tisch. Und eine Abfindung. Das Geld wird sie nicht nehmen. 15 Jahre später entscheidet das Gericht zu ihren Gunsten. Eine Frau zieht gegen den grössten Nahrungsmittelkonzern der Welt vor Gericht, allein. Wie die antike Elektra aus der Oper von Strauß kann sie zu Unrecht nicht schweigen. Aber Whistleblowing hat seinen Preis.
Mona Somm kann ein Lied davon singen – genau genommen eine Arie, die als eine der schwierigsten der Musikgeschichte gilt. Ein Abend mit und über Frauen, die den Mund aufmachen.
Von: Anna-Sophie Mahler, Sylke Gruhnwald und Julia Reichert
Mit: Mona Somm und Sascha Ö. Soydan
Nachgespräche
07.11.: Die Verantwortung von Konzernen
17.11.: Whistleblowerinnen – wenn Frauen auspacken
27.11.: Asymmetrie der Macht – über Macht und Machtmissbrauch am Theater
29.11.: Arbeiten mit Whistleblowern – eine Anwältin und ein Journalist berichten
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
Eine alte Frau sitzt seit Jahren mit schweren Behinderungen im Rollstuhl. Sie kann sich schlecht bewegen, das Sprechen fällt ihr schwer. Die soziale Isolation verändert ihre Wahrnehmung. Die Leere wirkt wie ein Hohlspiegel, die Realitäten verschieben sich. Die Einsamkeit der Frau wird monströser als ihre Krankheit. Einzig eine Betreuerin kommt regelmässig zu Besuch. Dann entspinnen sich existentielle Dialoge über das Leben im Vakuum, und durch alles Schwere schimmert fein der Humor.
«Loneliness kills Anna» ist das erste Theaterstück des Schlagzeugers Peter Conradin Zumthor. Er zeichnet zusammen mit der Pianistin Vera Kappeler auch für die Live-Musik verantwortlich. Ein gleichberechtigtes Zusammenwirken von Licht, Text, Ton, Schauspiel und Raum lässt die Protagonistin (Suly Röthlisberger) wie unter dem Brennglas erscheinen. Suly Röthlisberger war zuletzt im Juni 2019 in «Marie und Robert» in der Winkelwiese zu sehen. «Loneliness kills Anna» wurde mit dem Kak Tapir Culture Award ausgezeichnet.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
10:00
Bachkantaten in der Augustinerkirche
Veranstalter: Augustinerkirche
Kantatengottesdienst
"Was soll ich aus dir machen, Ephraim", BWV 89
Vokal- und Instrumentalensemble BCZ
OrtAugustinerkirche
Münzplatz/Bahnhofstrasse
8001 Zürich
Grosse Ausstellung im Kleinformat!
QuartierbewohnerInnen und der Altstadt Zugewandte haben für diese Ausstellung Werke im Format einer Postkarte geschaffen. Zum Besuch der Wochenendgalerie an der Vernissage oder an den Ausstellungstagen laden wir Sie und Ihre Freunde und Bekannten ganz herzlich ein. Vernissage unter freiem Himmel am 6. November ab 18 Uhr vor dem Altstadthaus. Die Ausstellung ist zudem am 7. und 8. November von 11 - 17 Uhr geöffnet.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
Dokumentarisches Theater mit Operngesang
Als Yasmine Motarjemi in Vevey ihre Stelle als Corporate Food Safety Manager antritt, ist sie hochmotiviert, gut ausgebildet, ihre Expertise international anerkannt. Wer in der Nahrungsmittelsicherheit arbeitet, muss genau sein. Die Vorgaben, die entwickelt werden, haben weltweit Auswirkungen, im besten Fall verursachen Fehler Bauchschmerzen, im schlimmsten Fall sterben Kinder.
Dass es im börsenkotierten Konzern auch Gegenwind gibt, gehört zum Job. Dann wird aus Gegenwind Mobbing: Ihre Arbeit wird verunmöglicht, sie arbeitet weiter, schlägt Alarm, macht weiter. Irgendwann liegt eine Kündigung auf dem Tisch. Und eine Abfindung. Das Geld wird sie nicht nehmen. 15 Jahre später entscheidet das Gericht zu ihren Gunsten. Eine Frau zieht gegen den grössten Nahrungsmittelkonzern der Welt vor Gericht, allein. Wie die antike Elektra aus der Oper von Strauß kann sie zu Unrecht nicht schweigen. Aber Whistleblowing hat seinen Preis.
Mona Somm kann ein Lied davon singen – genau genommen eine Arie, die als eine der schwierigsten der Musikgeschichte gilt. Ein Abend mit und über Frauen, die den Mund aufmachen.
Von: Anna-Sophie Mahler, Sylke Gruhnwald und Julia Reichert
Mit: Mona Somm und Sascha Ö. Soydan
Nachgespräche
07.11.: Die Verantwortung von Konzernen
17.11.: Whistleblowerinnen – wenn Frauen auspacken
27.11.: Asymmetrie der Macht – über Macht und Machtmissbrauch am Theater
29.11.: Arbeiten mit Whistleblowern – eine Anwältin und ein Journalist berichten
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
19:30 – 21:30
Upcycling - Strick Workshop
Veranstalter: Altstadthaus
Stricke ein Kultobjekt aus wiederverwendbaren Materialien. Was wir einst dachten sei Müll und unbrauchbar, erhält neues Leben.
Du kommst mit deinen alten Stoffen, Garn, Veloketten, Kassettentapes, löchrigen Strickcardigans und wir häkeln, stricken, flicken und sticken etwas Innovatives daraus. Gilda hilft dir bei der Umsetzung deiner Idee, deinem Schnittmuster, der Materialwahl und dem Design, bis zum fertigen Produkt. Wann: 26.10 / 2.11 / 9.11 / 16.11 / 23.11 Jeweils von 19.30 - 21.30 Uhr Anmeldefrist bis am 21. Okt im Altstadthaus Wo: Altstadthaus, Obmannamtsgasse 15 Kosten: 150.- SFr. Kursgebühr (5 mal à 30.- SFr.) beschränkte Teilnehmerzahl! Wer: Gilda Balass ist freischaffende Mode- und Strickdesignerin und studierte an der University of the Arts, Central Saint Martins London.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
19:30
Bringt Opium Opi um? Podium zum Drogenrausch in der zweiten Lebenshälfte
Veranstalter: Karl der Grosse
Mit der Schliessung des Letten vor 25 Jahren, ist Zürichs offene Drogenszene in den Hintergrund geraten. Doch was ist mit den damaligen LettengängerInnen geschehen? Wie geht man in städtischen Einrichtungen mit der Drogensucht der BewohnerInnen um? Braucht es spezialisierte Altersheime für Drogensüchtige?
Neben dieser vorwiegend belastenden Perspektive, beschäftigen wir uns auch mit der Frage, wie Drogen im Alter lustvoll konsumiert werden. Was wäre, wenn es im Altersheim plötzlich nach Cannabis statt nach Kuchen riecht, oder die eigenen Grosseltern einen LSD-Trip unternehmen?
Moderatorin Daria Wild geht den Fragen über den Rausch im Alter mit Thilo Beck (Chefarzt Psychiatrie am Arud Zentrum für Suchtmedizin), Marianne Spieler (Leiterin des Angebots Stationäre Wohnintegration der Stadt Zürich), Irene Thenen (Leiterin Alterszentrum Waldfrieden & Rosengarten) und Claude Weill (Autor «Elysium hin und zurück. Mit Psychedelika unterwegs in der zweiten Lebenshälfte») nach.
Eintritt frei, Anmeldung obligatorisch
Eine Kooperation mit den Sozialen Einrichtungen und Betrieben – Stadt Zürich (SEB) und den Alterszentren Stadt Zürich (ASZ)
OrtKarl der Grosse
Kirchgasse 14
8001 Zürich
09:00 – 10:00
YOGA in der Helferei mit Irina Meissner
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Vinyasa Flow, mit Elementen aus dem Yin Yoga
Für Anfänger und Fortgeschrittene, jung und alt geeignet
Irina ist in der weiten Steppe der Mongolei geboren. Ihr Nomadenherz führte sie nach Deutschland, Los Angeles und die Schweiz. Schon früh begann sie mit Ballet, Stepp und Jazz Tanz. 2012 absolvierte sie das 200h Yoga Alliance zertifizierte Teacher Training unter der Leitung von Olive Ssembuze und TJ Jackson. Ihre Stunden sind geprägt von ineinanderfliessenden Asanas, Humor und der Einstellung nicht alles zu eng zu sehen und einfach Spass am Yoga zu haben.
Probelektion: CHF 10.00
Einzelstunde: CHF 20.00
10er Abo: CHF 180.00
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
18:00 – 22:00
Kunsthandwerk der Kartonage - Dein handgemachtes Schachtel-Unikat
Veranstalter: Musée Visionnaire
Ob Klitzeklein, um ein kleines Geheimnis in sich zu bewahren oder riesengross, um ganze Schätze zu verstecken – in diesem Workshop gestaltest du deine eigene fabelhafte Schachtel. Du erlernst Kartonagegrundlagen und erschaffst mit verschiedenen Materialien ein kleines Schachtelkunstwerk. Der Kurs findet in den Räumlichkeiten des Musée Visionnaire statt, wo Faxen, Flausen und Firlefanz als Inspirationsquelle dienen.
(Keine Vorkenntnisse notwendig)
Alter: für Jugendliche und Erwachsene
Teilnehmende: mindestens 3 max. 6 Teilnehmende
Kurskosten: CHF 110.- (inkl. Materialkosten)
Anmeldung an: michele.tratschin@zhdk.ch
( Kurs ist einzel buchbar )
Ort
Musée Visionnaire
Predigerplatz 10
8001 Zürich
Wir stellen nicht aus, was andere auch tun, sondern gehen auf Entdeckungsreisen nach verborgenen Schätzen in Archiven, Ateliers und psychiatrischen Institutionen, um kreatives Potenzial von Stadtoriginalen, schrägen Vögeln und unbekannten Kunstschaffenden aufzuspüren. Ihre grossartigen Werke sind die Frucht ursprünglicher Kreativität. Passion und Leidenschaft, nicht Konvention und Kommerz sind ihre Antriebsfeder.
Das Musée Visionnaire wurde 2013 auf private Initiative als gemeinnütziger steuerbefreiter Verein gegründet.
18:30
Spiel, mit Essen. Znacht & Performances in der Chorgasse
Veranstalter: Theater NeumarktIm Rahmen einer Residenz bespielen die Szenografin Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke die Chorgasse. Besuche einen Zwischenraum, der Nichts ist und somit alles sein kann ... In dem sich ohne Grund und nur aus Lust künstlerisches Potential entfaltet ... Ein Raum, obschon mit Grund-Setting (für Essen/Musik/ Licht/Sprache), doch nach oben offen bleibend ... Einen Plan gibt es nicht: wie bei einem Kind, das spielt bis es die Lust verliert. Um zu spielen, braucht es auf jeden Fall Energie. Darum starten Zuschauer- und Künstler*innen jeden Spielabend zusammen mit einem gemeinsamen Essen. Im Anschluss dann die Wundertüte, deren Inhalt eine Überraschung bleibt. Nacheinlass bis 19.30 Uhr möglich.
Von und mit Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke
Theater Neumarkt
Chorgasse 5
8001 Zürich
45,30 oder 15 Franken: drei Preise, deine Entscheidung.
09:30
ABGESAGT! Eltern-Kind-Singen / Singe mit de Chinde
Veranstalter: Kirche St. Peter
Dieses angeleitete, lustvolle Singen und Tanzen ist für 1 ½- bis 4-jährige Kinder in Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson gedacht. Gross und Klein spielen, bewegen sich und musizieren auf einfachen Instrumenten zu bekannten und neueren Kinderliedern und -verse.
Anschliessend gibt es für alle einen feinen Znüni und für die Kleinen Gelegenheit zum freien Spiel.
Einstieg jederzeit möglich, auch ohne Anmeldung.
Unkostenbeitrag: CHF 10.- pro Familie und Morgen,
inkl. Znüni/Kaffee
Mitbringen: rutschfeste Socken/Hausschuhe für sich und die Kinder
Leitung: Martina Ilg-Ricklin
M 079 642 99 01, martina.ilg@reformiert-zuerich.ch
Lavaterhaus
St.-Peter-Hofstatt 6
8001 Zürich
Das Lavaterhaus befindet sich gleich neben der Kirche St. Peter
Kinospass für Kinder!
Lena, Felix, Moira und Niklaus zeigen euch einen lustigen Film. Fr. 3.- / mit Snacks.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
14:30 – 16:30
Anlässe Altstadtkirchen | Programm 65+ | Auch Jüngere sind herzlich willkommen!
Veranstalter: Katholische Pfarrei Zürich-Liebfrauen
Die Masken werden gelüftet!
Was für Zürcher das Sächsilüte ist für die Basler die Fasnacht. Morgestraich,
Laternen, Trommeln und Pfeifen, Gugge, Schnitzelbängg…
Ein dreitägiges Volksfest für alle Sinne – und mit langer Tradition. Wer
könnte Ihnen dieses UNESCO-Weltkulturerbe besser näher bringen
als ein eingefleischter Basler und Fasnächtler selbst?
Peter Habicht ist Historiker und Stadtführer in Basel. Seit seiner Jugend
ist er eng mit der Fasnacht verbunden und hat darüber auch
schon ein Buch («Lifting the Mask – your Guide to Basel Fasnacht»)
veröffentlicht. Anschliessend Kaffee und Kuchen. Eintritt frei.
Es laden Sie herzlich ein die Altstadtkirchen Augustiner, Fraumünster,
Grossmünster, Liebfrauen, zu Predigern und St. Peter.
Katholische Pfarrei Zürich-Liebfrauen, Saal
Weinbergstrasse 36
8006 Zürich
18:30
Spiel, mit Essen. Znacht & Performances in der Chorgasse
Veranstalter: Theater NeumarktIm Rahmen einer Residenz bespielen die Szenografin Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke die Chorgasse. Besuche einen Zwischenraum, der Nichts ist und somit alles sein kann ... In dem sich ohne Grund und nur aus Lust künstlerisches Potential entfaltet ... Ein Raum, obschon mit Grund-Setting (für Essen/Musik/ Licht/Sprache), doch nach oben offen bleibend ... Einen Plan gibt es nicht: wie bei einem Kind, das spielt bis es die Lust verliert. Um zu spielen, braucht es auf jeden Fall Energie. Darum starten Zuschauer- und Künstler*innen jeden Spielabend zusammen mit einem gemeinsamen Essen. Im Anschluss dann die Wundertüte, deren Inhalt eine Überraschung bleibt. Nacheinlass bis 19.30 Uhr möglich.
Von und mit Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke
Theater Neumarkt
Chorgasse 5
8001 Zürich
45,30 oder 15 Franken: drei Preise, deine Entscheidung.
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
«Überraschend gut» – «schlüpfrig fesselnd» – «bemerkenswert vertraut» – «entlarvend authentisch» – «bedingungslos humorvoll» – «solide albern» – tausend Möglichkeiten, das Festival der Liebe zu beschreiben: vor allem ist es jedesmal anders und immer wie das erste Mal. Eine glühende Verteidigung der Liebe!
Eintritt: frei
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Das Jass- Turnier findet im Saal sowie in der Beiz 1 und 2 statt.
Barbetrieb mit kleinem Imbiss zwischen den Spielen. Teilnahmebedingung: eine tolle Gabe für den Preisaltar!
Spielleitung, Brigitte Graf und Alexandra Keufer
Turnierbeginn 19.00 Uhr!
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
nach Hermann Burger / Martin Butzke
Er war passionierter Raucher, Ferrarifahrer, Pelzträger. Aus heutiger Perspektive nahezu untragbar. Ein Exzentriker, eine Ausnahmeerscheinung in der Schweizer Literatur, ein Schwadroneur und Aufschneider zuweilen auch, der sich mit seinen tollkühnen Einfällen nicht nur Freunde machte. Bis er freiwillig aus dem Leben schied. Seine Erzählungen aus dem Band «Diabelli» zeigen Hermann Burger auf dem Höhepunkt seiner Sprachvirtuosität. Martin Butzke nähert sich in diesem Projekt mithilfe dieser drei Erzählungen dem Aargauer Autor.
Die drei Protagonisten, der gehörlose August Schramm, der sich um die Vakanz des verstorbenen legendären Orchesterdieners bewirbt, der zaubermüde Grossillusionist Grazio Diabelli, der sich nicht mehr in der Lage sieht, Depressionen in Verblüffungseffekte zu transformieren und der Privatsekretär des Gelehrten Anatol Zentgraf, der in einem Bericht an den Schweizerischen Erdbebendienst vom Ableben seines Dienstherrn berichtet; sie alle treffen bei einem Dinner aufeinander, erzählen ihre Geschichten und verraten zwischen den Zeilen die Geheimnisse des vierten Gastes am Tisch – Hermann Burger.
Nach den Erzählungen «Der Orchesterdiener», «Diabelli, Prestidigitateur» und «Zentgraf im Gebirg oder das Erdbeben zu Soglio» von Hermann Burger.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
15:00 – 16:30
KiK – KIDS IN DER KAPELLE Mit Laurent und Max
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Hier sind zwei musikalische Entertainer am Start, die jede Kinderhand zum Klatschen bringen, und auch den Erwachsenen wird es nicht langweilig, wenn sie die
Songs ihrer Jugend wiedererkennen. «Let it Be» wird zu «Znünibrot» und «Born To Be Wild» zu «S'Mami HätsGseit». Viele eigene Kindheitserinnerungen haben Laurent Aeberli und Max Kämmerling in ihre Songs verpackt.
Eintritt: CHF 20.00 / 15.00
https://www.kulturhaus-helferei.ch/reservation
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
20:00
DRAMENPROZESSOR: Zwischenpräsentation
Veranstalter: Theater Winkelwiese
Werkstatt für szenisches Schreiben
Der DRAMENPROZESSOR fördert seit 2001 Nachwuchsdramatiker*innen durch ein praxisnahes Werkjahr, das von erfahrenen Fachleuten eng begleitet wird. So sind über die Jahre zahlreiche Stücke entstanden, die vor allem in der freien Szene, aber auch an Stadttheatern ihre Uraufführungen erlebten. Autor*innen, die den DRAMENPROZESSOR absolvierten, haben sich untereinander wie auch mit Regieteams vernetzt und den Begriff des Autor*innentheaters erweitert. Viele Autor*innen sehen sich heute als Teil von Produktionsgemeinschaften und als gleichberechtigte Partner*innen im Entstehungsprozess einer Aufführung. Die viel beachteten Werke von Dominik Busch, Ariane Koch, Katja Brunner, Ivna Žic oder in jüngster Zeit auch von Julia Haenni, Ivona Brđanović oder Maria Urspung unterstreichen die nachhaltige Wirkung des DRAMENPROZESSOR. Eine ganze Generation von jungen Dramatiker*innen prägt das Schweizer Theaterschaffen mit, indem sie sich einmischt, fordert und Stücke schreibt, die sich an der Gegenwart reiben.
Autor*innen 2020/21: Matteo Emilio Baldi, Kim de l’Horizon, Fiona Schreier und Alexander Stutz
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
Ein zauberhaftes Lehrstück des Antikapitalismus für alle ab 5 Jahren.
Zwei Kinder werden im Wald ausgesetzt, weil es nicht mehr genug Essen für die ganze Familie gibt. Das bekannte Märchen, das Angst, Mut, Hoffnung, Zusammenhalt, Armut und Überfluss thematisiert, wird Kindern seit mehreren Jahrhunderten erzählt. Für diese Neuinterpretation – frei nach den Gebrüdern Grimm – nehmen sich Lange, Machaz sowie die Musiker Xzavier Stone und Merlin Modulaw vor allem eins vor: dass es gruselig und komisch wird. Kapitalismus wird von Hasen erklärt, Ängste werden im Angstschredder geschreddert, blinde Galeristinnen verpuffen unter Schaumbomben, Bären mit Verdauungsproblemen beschützen Gretel und Hänsel, Genossenbäume singen lieder gegen die Ungerechtigkeiten der Welt und ein verfressener Vogel weist den Kindern den Rückweg. «Gretel und Hänsel» ist ein Märchen für Erwachsene und Kinder, das die wirtschaftliche Not als das grosse Thema unserer Zeit zum Ausgangspunkt nimmt und die Zuschauer*innen anlockt und verzaubert, ganz wie die Hexe in ihrem Pfefferkuchenhaus.
Von: Nils Amadeus Lange und Annina Machaz
Mit: Nina Emge, Anna Hofmann, Nils Amadeus Lange, Annina Machaz, Jakob Leo Stark, Rahel Sternberg
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
nach Hermann Burger / Martin Butzke
Er war passionierter Raucher, Ferrarifahrer, Pelzträger. Aus heutiger Perspektive nahezu untragbar. Ein Exzentriker, eine Ausnahmeerscheinung in der Schweizer Literatur, ein Schwadroneur und Aufschneider zuweilen auch, der sich mit seinen tollkühnen Einfällen nicht nur Freunde machte. Bis er freiwillig aus dem Leben schied. Seine Erzählungen aus dem Band «Diabelli» zeigen Hermann Burger auf dem Höhepunkt seiner Sprachvirtuosität. Martin Butzke nähert sich in diesem Projekt mithilfe dieser drei Erzählungen dem Aargauer Autor.
Die drei Protagonisten, der gehörlose August Schramm, der sich um die Vakanz des verstorbenen legendären Orchesterdieners bewirbt, der zaubermüde Grossillusionist Grazio Diabelli, der sich nicht mehr in der Lage sieht, Depressionen in Verblüffungseffekte zu transformieren und der Privatsekretär des Gelehrten Anatol Zentgraf, der in einem Bericht an den Schweizerischen Erdbebendienst vom Ableben seines Dienstherrn berichtet; sie alle treffen bei einem Dinner aufeinander, erzählen ihre Geschichten und verraten zwischen den Zeilen die Geheimnisse des vierten Gastes am Tisch – Hermann Burger.
Nach den Erzählungen «Der Orchesterdiener», «Diabelli, Prestidigitateur» und «Zentgraf im Gebirg oder das Erdbeben zu Soglio» von Hermann Burger.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
Antoine und Consuelo de Saint-Exupéry – eine Amour fou
Mit Peter Doppelfeld und Diane Gemsch
Zuschauerrecho:
– Ein wundervoller Abend mit grossartigen Bildern, vielen Dank.
– Wundervoll habt ihr euren Wunsch für uns erfüllt ! Den Wunsch zu berühren.
– Absolut grossartig. Ein Meisterwerk ist im THEATER STOK geboren.
– Mir fehlen die Worte, ich kann nur sagen: es war phantastisch!
Ein Stück über die faszinierende, hochdramatische Ehe des berühmten Schriftstellers und Flugpioniers Antoine de Saint-Exupéry mit der Salvadorianerin Consuelo Suncin Sandoval de Gómez. Beide verband eine brennende Sehnsucht nach der idealen Liebe. Doch wirklich nahe waren sie sich vor allem, wenn sie real voneinander getrennt waren. Ihre Ehe war über dreizehn Jahre hinweg von schmerzlichen Dissonanzen, Nebenbeziehungen auf beiden Seiten und leiden-schaftlichen Versöhnungen geprägt – bis zum tödlichen Absturz des Autors im Kriegseinsatz 1944.
Antoine de Saint-Exupéry, der oft auf den Weltbestseller «Der kleine Prinz» verkleinert wird, war eine ebenso vielfältige wie zerrissene Persönlichkeit und fühlte sich nicht erfüllt, wenn er das Schreiben nicht mit seiner Identität als Pilot im Dienste der Menschheit und seines Vaterlandes verbinden konnte. Consuelo, welche berührende Erinnerungen an eine ‚unsterbliche Liebe’ schrieb, war die Inspiration für die berühmte «Rose des kleinen Prinzen».
Der Regiesseur Christian Seiler entwickelte und inszenierte das Stück mit dem Schauspieler Peter Doppelfeld und der Tänzerin Diane Gemsch als Sprech-Tanztheater, in dem Raum, Licht und Klang eine wichtige Rolle spielen.
Regie Christian Seiler
Dramaturgie Christian Seiler, Peter Doppelfeld
Choreographische Mitarbeit Bruno Catalano
Bühne Selina Puorger
Kostüme Isabel Schumacher
Sounddesign Martin Gantenbein
Bauten Gallus Waldvogel
Betreuung Maske Marion Loosli-Backhaus
Technik Roland Brand
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Eintrittspreise Fr. 38.- / reduziert 30.-
Reservation: Tel. 044 271 20 64 theater_stok@bluewin.ch
Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn, Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.theater-stok.ch
19:30 – 21:30
Upcycling - Strick Workshop
Veranstalter: AltstadthausStricke ein Kultobjekt aus wiederverwendbaren Materialien. Was wir einst dachten sei Müll und unbrauchbar, erhält neues Leben.
Du kommst mit deinen alten Stoffen, Garn, Veloketten, Kassettentapes, löchrigen Strickcardigans und wir häkeln, stricken, flicken und sticken etwas Innovatives daraus. Gilda hilft dir bei der Umsetzung deiner Idee, deinem Schnittmuster, der Materialwahl und dem Design, bis zum fertigen Produkt.
Wann: 26.10 / 2.11 / 9.11 / 16.11 / 23.11 Jeweils von 19.30 - 21.30 Uhr Anmeldefrist bis am 21. Okt im Altstadthaus
Wo: Altstadthaus, Obmannamtsgasse 15
Kosten: 150.- SFr. Kursgebühr (5 mal à 30.- SFr.) beschränkte Teilnehmerzahl!
Wer: Gilda Balass ist freischaffende Mode- und Strickdesignerin und studierte an der University of the Arts, Central Saint Martins London.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
Dokumentarisches Theater mit Operngesang
Als Yasmine Motarjemi in Vevey ihre Stelle als Corporate Food Safety Manager antritt, ist sie hochmotiviert, gut ausgebildet, ihre Expertise international anerkannt. Wer in der Nahrungsmittelsicherheit arbeitet, muss genau sein. Die Vorgaben, die entwickelt werden, haben weltweit Auswirkungen, im besten Fall verursachen Fehler Bauchschmerzen, im schlimmsten Fall sterben Kinder.
Dass es im börsenkotierten Konzern auch Gegenwind gibt, gehört zum Job. Dann wird aus Gegenwind Mobbing: Ihre Arbeit wird verunmöglicht, sie arbeitet weiter, schlägt Alarm, macht weiter. Irgendwann liegt eine Kündigung auf dem Tisch. Und eine Abfindung. Das Geld wird sie nicht nehmen. 15 Jahre später entscheidet das Gericht zu ihren Gunsten. Eine Frau zieht gegen den grössten Nahrungsmittelkonzern der Welt vor Gericht, allein. Wie die antike Elektra aus der Oper von Strauß kann sie zu Unrecht nicht schweigen. Aber Whistleblowing hat seinen Preis.
Mona Somm kann ein Lied davon singen – genau genommen eine Arie, die als eine der schwierigsten der Musikgeschichte gilt. Ein Abend mit und über Frauen, die den Mund aufmachen.
Von: Anna-Sophie Mahler, Sylke Gruhnwald und Julia Reichert
Mit: Mona Somm und Sascha Ö. Soydan
Nachgespräche
07.11.: Die Verantwortung von Konzernen
17.11.: Whistleblowerinnen – wenn Frauen auspacken
27.11.: Asymmetrie der Macht – über Macht und Machtmissbrauch am Theater
29.11.: Arbeiten mit Whistleblowern – eine Anwältin und ein Journalist berichten
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
09:00 – 10:00
YOGA in der Helferei mit Irina Meissner
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Vinyasa Flow, mit Elementen aus dem Yin Yoga
Für Anfänger und Fortgeschrittene, jung und alt geeignet
Irina ist in der weiten Steppe der Mongolei geboren. Ihr Nomadenherz führte sie nach Deutschland, Los Angeles und die Schweiz. Schon früh begann sie mit Ballet, Stepp und Jazz Tanz. 2012 absolvierte sie das 200h Yoga Alliance zertifizierte Teacher Training unter der Leitung von Olive Ssembuze und TJ Jackson. Ihre Stunden sind geprägt von ineinanderfliessenden Asanas, Humor und der Einstellung nicht alles zu eng zu sehen und einfach Spass am Yoga zu haben.
Probelektion: CHF 10.00
Einzelstunde: CHF 20.00
10er Abo: CHF 180.00
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
18:00 – 22:00
Kunsthandwerk der Kartonage - Dein handgemachtes Schachtel-Unikat
Veranstalter: Musée Visionnaire
Ob Klitzeklein, um ein kleines Geheimnis in sich zu bewahren oder riesengross, um ganze Schätze zu verstecken – in diesem Workshop gestaltest du deine eigene fabelhafte Schachtel. Du erlernst Kartonagegrundlagen und erschaffst mit verschiedenen Materialien ein kleines Schachtelkunstwerk. Der Kurs findet in den Räumlichkeiten des Musée Visionnaire statt, wo Faxen, Flausen und Firlefanz als Inspirationsquelle dienen.
(Keine Vorkenntnisse notwendig)
Alter: für Jugendliche und Erwachsene
Teilnehmende: mindestens 3 max. 6 Teilnehmende
Kurskosten: CHF 110.- (inkl. Materialkosten)
Anmeldung an: michele.tratschin@zhdk.ch
( Kurs ist einzel buchbar )
OrtMusée Visionnaire
Predigerplatz 10
8001 Zürich
Wir stellen nicht aus, was andere auch tun, sondern gehen auf Entdeckungsreisen nach verborgenen Schätzen in Archiven, Ateliers und psychiatrischen Institutionen, um kreatives Potenzial von Stadtoriginalen, schrägen Vögeln und unbekannten Kunstschaffenden aufzuspüren. Ihre grossartigen Werke sind die Frucht ursprünglicher Kreativität. Passion und Leidenschaft, nicht Konvention und Kommerz sind ihre Antriebsfeder.
Das Musée Visionnaire wurde 2013 auf private Initiative als gemeinnütziger steuerbefreiter Verein gegründet.
18:30
Spiel, mit Essen. Znacht & Performances in der Chorgasse
Veranstalter: Theater NeumarktIm Rahmen einer Residenz bespielen die Szenografin Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke die Chorgasse. Besuche einen Zwischenraum, der Nichts ist und somit alles sein kann ... In dem sich ohne Grund und nur aus Lust künstlerisches Potential entfaltet ... Ein Raum, obschon mit Grund-Setting (für Essen/Musik/ Licht/Sprache), doch nach oben offen bleibend ... Einen Plan gibt es nicht: wie bei einem Kind, das spielt bis es die Lust verliert. Um zu spielen, braucht es auf jeden Fall Energie. Darum starten Zuschauer- und Künstler*innen jeden Spielabend zusammen mit einem gemeinsamen Essen. Im Anschluss dann die Wundertüte, deren Inhalt eine Überraschung bleibt. Nacheinlass bis 19.30 Uhr möglich.
Von und mit Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke
Theater Neumarkt
Chorgasse 5
8001 Zürich
45,30 oder 15 Franken: drei Preise, deine Entscheidung.
Dokumentarisches Theater mit Operngesang
Als Yasmine Motarjemi in Vevey ihre Stelle als Corporate Food Safety Manager antritt, ist sie hochmotiviert, gut ausgebildet, ihre Expertise international anerkannt. Wer in der Nahrungsmittelsicherheit arbeitet, muss genau sein. Die Vorgaben, die entwickelt werden, haben weltweit Auswirkungen, im besten Fall verursachen Fehler Bauchschmerzen, im schlimmsten Fall sterben Kinder.
Dass es im börsenkotierten Konzern auch Gegenwind gibt, gehört zum Job. Dann wird aus Gegenwind Mobbing: Ihre Arbeit wird verunmöglicht, sie arbeitet weiter, schlägt Alarm, macht weiter. Irgendwann liegt eine Kündigung auf dem Tisch. Und eine Abfindung. Das Geld wird sie nicht nehmen. 15 Jahre später entscheidet das Gericht zu ihren Gunsten. Eine Frau zieht gegen den grössten Nahrungsmittelkonzern der Welt vor Gericht, allein. Wie die antike Elektra aus der Oper von Strauß kann sie zu Unrecht nicht schweigen. Aber Whistleblowing hat seinen Preis.
Mona Somm kann ein Lied davon singen – genau genommen eine Arie, die als eine der schwierigsten der Musikgeschichte gilt. Ein Abend mit und über Frauen, die den Mund aufmachen.
Von: Anna-Sophie Mahler, Sylke Gruhnwald und Julia Reichert
Mit: Mona Somm und Sascha Ö. Soydan
Nachgespräche
07.11.: Die Verantwortung von Konzernen
17.11.: Whistleblowerinnen – wenn Frauen auspacken
27.11.: Asymmetrie der Macht – über Macht und Machtmissbrauch am Theater
29.11.: Arbeiten mit Whistleblowern – eine Anwältin und ein Journalist berichten
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
09:30
ABGESAGT! Eltern-Kind-Singen / Singe mit de Chinde
Veranstalter: Kirche St. Peter
Dieses angeleitete, lustvolle Singen und Tanzen ist für 1 ½- bis 4-jährige Kinder in Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson gedacht. Gross und Klein spielen, bewegen sich und musizieren auf einfachen Instrumenten zu bekannten und neueren Kinderliedern und -verse.
Anschliessend gibt es für alle einen feinen Znüni und für die Kleinen Gelegenheit zum freien Spiel.
Einstieg jederzeit möglich, auch ohne Anmeldung.
Unkostenbeitrag: CHF 10.- pro Familie und Morgen,
inkl. Znüni/Kaffee
Mitbringen: rutschfeste Socken/Hausschuhe für sich und die Kinder
Leitung: Martina Ilg-Ricklin
M 079 642 99 01, martina.ilg@reformiert-zuerich.ch
Lavaterhaus
St.-Peter-Hofstatt 6
8001 Zürich
Das Lavaterhaus befindet sich gleich neben der Kirche St. Peter
15:00 – 18:00
Märlizelt mit Kerzenziehen und Geschichten
Veranstalter: Altstadthaus
Farbige Kerzen ziehen im Märlizelt. Um 17 Uhr erzählt jemand aus dem Quartier eine Geschichte.
Samstag und Sonntag Benutzung nach Absprache.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
18:30
Spiel, mit Essen. Znacht & Performances in der Chorgasse
Veranstalter: Theater NeumarktIm Rahmen einer Residenz bespielen die Szenografin Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke die Chorgasse. Besuche einen Zwischenraum, der Nichts ist und somit alles sein kann ... In dem sich ohne Grund und nur aus Lust künstlerisches Potential entfaltet ... Ein Raum, obschon mit Grund-Setting (für Essen/Musik/ Licht/Sprache), doch nach oben offen bleibend ... Einen Plan gibt es nicht: wie bei einem Kind, das spielt bis es die Lust verliert. Um zu spielen, braucht es auf jeden Fall Energie. Darum starten Zuschauer- und Künstler*innen jeden Spielabend zusammen mit einem gemeinsamen Essen. Im Anschluss dann die Wundertüte, deren Inhalt eine Überraschung bleibt. Nacheinlass bis 19.30 Uhr möglich.
Von und mit Anja Temperli und Anna-Kirstine Linke
OrtTheater Neumarkt
Chorgasse 5
8001 Zürich
45, 30 oder 15 Franken: drei Preise, deine Entscheidung.
Ein zauberhaftes Lehrstück des Antikapitalismus für alle ab 5 Jahren.
Zwei Kinder werden im Wald ausgesetzt, weil es nicht mehr genug Essen für die ganze Familie gibt. Das bekannte Märchen, das Angst, Mut, Hoffnung, Zusammenhalt, Armut und Überfluss thematisiert, wird Kindern seit mehreren Jahrhunderten erzählt. Für diese Neuinterpretation – frei nach den Gebrüdern Grimm – nehmen sich Lange, Machaz sowie die Musiker Xzavier Stone und Merlin Modulaw vor allem eins vor: dass es gruselig und komisch wird. Kapitalismus wird von Hasen erklärt, Ängste werden im Angstschredder geschreddert, blinde Galeristinnen verpuffen unter Schaumbomben, Bären mit Verdauungsproblemen beschützen Gretel und Hänsel, Genossenbäume singen lieder gegen die Ungerechtigkeiten der Welt und ein verfressener Vogel weist den Kindern den Rückweg. «Gretel und Hänsel» ist ein Märchen für Erwachsene und Kinder, das die wirtschaftliche Not als das grosse Thema unserer Zeit zum Ausgangspunkt nimmt und die Zuschauer*innen anlockt und verzaubert, ganz wie die Hexe in ihrem Pfefferkuchenhaus.
Von: Nils Amadeus Lange und Annina Machaz
Mit: Nina Emge, Anna Hofmann, Nils Amadeus Lange, Annina Machaz, Jakob Leo Stark, Rahel Sternberg
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
20:00
«World Music Festival 2020» - BALKAN ORIENT ENSEMBLE- moderne Musik mit Einflüssen von traditionelle
Veranstalter: Theater Stok
Musik bietet einen einzigartigen Zugang, unterschiedliche Kulturen zu erleben.
Das 4. Zürcher World Music Festival präsentiert Künstler/innen, die in der Schweiz leben und ursprünglich aus der Türkei, Mazedonien, Bulgarien, Israel, Syrien, Senegal, Spanien, Argentinien und der Schweiz stammen.
Das Repertoire der Bands, die bei den sechs Konzerten auf der Bühne stehen, reicht von argentinischer-, mediterraner-, westafrikanischer- und Balkan Musik über Flamenco bis hin zu Klezmer.
Weitere Infos über die Bands finden Sie auf der Webseite: www.topkonzerte.ch
OrtTheater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Türöffnung und Bar 1 Stunde vor Beginn
Standard Ticket: CHF 40.-
AHV/IV, Schüler mit und bis 18, Studenten, Kultur Legi: CHF 30.-
Carte Blanche: CHF 30.-
nach Hermann Burger / Martin Butzke
Er war passionierter Raucher, Ferrarifahrer, Pelzträger. Aus heutiger Perspektive nahezu untragbar. Ein Exzentriker, eine Ausnahmeerscheinung in der Schweizer Literatur, ein Schwadroneur und Aufschneider zuweilen auch, der sich mit seinen tollkühnen Einfällen nicht nur Freunde machte. Bis er freiwillig aus dem Leben schied. Seine Erzählungen aus dem Band «Diabelli» zeigen Hermann Burger auf dem Höhepunkt seiner Sprachvirtuosität. Martin Butzke nähert sich in diesem Projekt mithilfe dieser drei Erzählungen dem Aargauer Autor.
Die drei Protagonisten, der gehörlose August Schramm, der sich um die Vakanz des verstorbenen legendären Orchesterdieners bewirbt, der zaubermüde Grossillusionist Grazio Diabelli, der sich nicht mehr in der Lage sieht, Depressionen in Verblüffungseffekte zu transformieren und der Privatsekretär des Gelehrten Anatol Zentgraf, der in einem Bericht an den Schweizerischen Erdbebendienst vom Ableben seines Dienstherrn berichtet; sie alle treffen bei einem Dinner aufeinander, erzählen ihre Geschichten und verraten zwischen den Zeilen die Geheimnisse des vierten Gastes am Tisch – Hermann Burger.
Nach den Erzählungen «Der Orchesterdiener», «Diabelli, Prestidigitateur» und «Zentgraf im Gebirg oder das Erdbeben zu Soglio» von Hermann Burger.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
14:00 – 15:30
LANGE NACHT DER PHILOSOPHIE - DER WEG AUS DER HÖHLE – PLATON FÜR DIGITAL NATIVES
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Vortrag von Dr. Christoph Quarch
Im Höhlengleichnis aus Platons Dialog ‚Politeia‘ (Der Staat) geht es um die Verstrickung der Menschen in virtuellen Welten, die befreiende Kraft des Denkens und den Weg zu einem sinnvollen und guten Leben. Platon beschreibt darin den Weg des Denkens. Dieser Weg beginnt mit der Aufklärung über die eigenen Denkgewohnheiten und Ansichten, die zumeist nicht das Produkt eigenständiger Reflexion sind, sondern durch fremde Einflüsse (wie z.B. durch Medien, Werbung, Erziehung) angeeignet wurden. Diese Konzepte und Bilder haben grosse Macht über uns und stehen einem freien und guten Leben meist im Wege. Abhilfe, so Platon, schafft allein das philosophische Denken, das uns befähigt, selbstbestimmt und nach Maßgabe verlässliche Kriterien ein gutes und glückliches Leben zu führen. Wir lesen und diskutieren das Höhlengleichnis und entdecken es als eine spannende Beschreibung der digitalen Welt.
Die Veranstaltung richtet sich vornehmlich an Schüler und Studenten (unter 30 Jahre), steht aber allen offen, die sich mit der Frage befassen, was es im digitalen Zeitalter bedeutet, ein Mensch zu sein.
Dr. Christoph Quarch
(*1964) Philosoph, Autor, Denkbegleiter und Sinnstifter für Unternehmen. Er unterrichtet an verschiedenen Hochschulen und veranstaltet gemeinsam mit ZEIT-Reisen Philosophiereisen. Seine Podcasts, Rundfunkbeiträge, Bücher und Artikel erreichen ein breites Publikum im gesamten deutschsprachigen Raum. Zuletzt erschienen ist sein Buch „Platon und die Folgen“ (Metzler 2018). www.christophquarch.de
Eintritt: frei für Schüler und Student*innen und unter 30 Jahre, andere CHF 20.00
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
15:00 – 18:00
Märlizelt mit Kerzenziehen und Geschichten
Veranstalter: Altstadthaus
Farbige Kerzen ziehen im Märlizelt. Um 17 Uhr erzählt jemand aus dem Quartier eine Geschichte.
Samstag und Sonntag Benutzung nach Absprache.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
Ein zauberhaftes Lehrstück des Antikapitalismus für alle ab 5 Jahren.
Zwei Kinder werden im Wald ausgesetzt, weil es nicht mehr genug Essen für die ganze Familie gibt. Das bekannte Märchen, das Angst, Mut, Hoffnung, Zusammenhalt, Armut und Überfluss thematisiert, wird Kindern seit mehreren Jahrhunderten erzählt. Für diese Neuinterpretation – frei nach den Gebrüdern Grimm – nehmen sich Lange, Machaz sowie die Musiker Xzavier Stone und Merlin Modulaw vor allem eins vor: dass es gruselig und komisch wird. Kapitalismus wird von Hasen erklärt, Ängste werden im Angstschredder geschreddert, blinde Galeristinnen verpuffen unter Schaumbomben, Bären mit Verdauungsproblemen beschützen Gretel und Hänsel, Genossenbäume singen lieder gegen die Ungerechtigkeiten der Welt und ein verfressener Vogel weist den Kindern den Rückweg. «Gretel und Hänsel» ist ein Märchen für Erwachsene und Kinder, das die wirtschaftliche Not als das grosse Thema unserer Zeit zum Ausgangspunkt nimmt und die Zuschauer*innen anlockt und verzaubert, ganz wie die Hexe in ihrem Pfefferkuchenhaus.
Von: Nils Amadeus Lange und Annina Machaz
Mit: Nina Emge, Anna Hofmann, Nils Amadeus Lange, Annina Machaz, Jakob Leo Stark, Rahel Sternberg
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
19:30 – 22:00
ERST DU, DANN ICH... Eine performative Begegnung mit dem Tod
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Das Ende definiert unser Leben und doch scheuen wir die Auseinandersetzung damit. Offene Fragen in einem hypothetischen Raum. Was denkst du über deinen Tod? Hast du Angst davor?
Mit Studierenden der ZHdK
Künstlerische Leitung: Theresa Ihrler, Gabriela Raaflaub
Eintritt: frei
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:00
«World Music Festival 2020» - BENDORIM - Klezmer mit Jazz-Improvisationen
Veranstalter: Theater Stok
Musik bietet einen einzigartigen Zugang, unterschiedliche Kulturen zu erleben.
Das 4. Zürcher World Music Festival präsentiert Künstler/innen, die in der Schweiz leben und ursprünglich aus der Türkei, Mazedonien, Bulgarien, Israel, Syrien, Senegal, Spanien, Argentinien und der Schweiz stammen.
Das Repertoire der Bands, die bei den sechs Konzerten auf der Bühne stehen, reicht von argentinischer-, mediterraner-, westafrikanischer- und Balkan Musik über Flamenco bis hin zu Klezmer.
OrtTheater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Standard Ticket: CHF 40.-
AHV/IV, Schüler mit und bis 18, Studenten, Kultur Legi: CHF 30.-
Carte Blanche: CHF 30.-
Türöffnung und Bar 1 Stunde vor Beginn
nach Hermann Burger / Martin Butzke
Er war passionierter Raucher, Ferrarifahrer, Pelzträger. Aus heutiger Perspektive nahezu untragbar. Ein Exzentriker, eine Ausnahmeerscheinung in der Schweizer Literatur, ein Schwadroneur und Aufschneider zuweilen auch, der sich mit seinen tollkühnen Einfällen nicht nur Freunde machte. Bis er freiwillig aus dem Leben schied. Seine Erzählungen aus dem Band «Diabelli» zeigen Hermann Burger auf dem Höhepunkt seiner Sprachvirtuosität. Martin Butzke nähert sich in diesem Projekt mithilfe dieser drei Erzählungen dem Aargauer Autor.
Die drei Protagonisten, der gehörlose August Schramm, der sich um die Vakanz des verstorbenen legendären Orchesterdieners bewirbt, der zaubermüde Grossillusionist Grazio Diabelli, der sich nicht mehr in der Lage sieht, Depressionen in Verblüffungseffekte zu transformieren und der Privatsekretär des Gelehrten Anatol Zentgraf, der in einem Bericht an den Schweizerischen Erdbebendienst vom Ableben seines Dienstherrn berichtet; sie alle treffen bei einem Dinner aufeinander, erzählen ihre Geschichten und verraten zwischen den Zeilen die Geheimnisse des vierten Gastes am Tisch – Hermann Burger.
Nach den Erzählungen «Der Orchesterdiener», «Diabelli, Prestidigitateur» und «Zentgraf im Gebirg oder das Erdbeben zu Soglio» von Hermann Burger.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
15:00 – 18:00
Märlizelt mit Kerzenziehen und Geschichten
Veranstalter: Altstadthaus
Farbige Kerzen ziehen im Märlizelt. Um 17 Uhr erzählt jemand aus dem Quartier eine Geschichte.
Samstag und Sonntag Benutzung nach Absprache.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
17:00 – 20:00
Meitli und Buebeznacht miteinander
Veranstalter: Altstadthaus
Gemeinsames kochen, essen und etwas erleben...!
Anmeldungen werden ab Donnerstag eine Woche zuvor entgegengenommen. Max. 14 Kinder. Fr. 10.-/ Ab Schulalter
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
18:00 – 22:00
SKANDINAVISCHES WINTER-POP-UP | Dem kalten Wetter trotzen
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Das Bistro Kullt lädt ein zu einem speziellen skandinavischen Winter-Pop-Up mit nordischem Essen, guter Laune und natürlich: dem einen oder anderen Schnaps: More than Vodka, Hygge & Smörgosbord.For every lonely wolf or your office Christmas party.
Skål! Sanne & David
Reservation: bistrokullt@kulturhaus-helferei oder 079 577 37 19
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
19:00
Unerhört! Robert Hunger-Bühler & Julian Sartorius
Veranstalter: Theater NeumarktEin Zürcher Jazz-Festival
«Verwandlung» nennt sich das extra für das unerhört!-Festival erarbeitete Programm von Robert Hunger-Bühler und Julian Sartorius. Ausgangs
punkt dieser Uraufführung ist Bob Dylans furioses Lyrik-Frühwerk «Tarantula» sowie Texte des Albums «The Times They Are A‑Changin», die mit Stimme und Schlagzeug vertont werden. Die freien Rhythmen des Versepos «Tarantula» erinnern an die surrealistische Metaphern-Sprache, wie er sie in den gleichzeitig entstandenen aufnahmen von «Bringing It All Back Home», «Highway 61 Revisited», oder «Blond On Blonde» entwickelte. Basierend auf der ausgezeichneten deutschen Textfassung von Carl Weissner wird Dylans Lyrik an diesem Abend auf Deutsch zu geniessen sein. Julian Sartorius Klangkosmos eignet sich wunderbar, im improvisierten Dialog mit Hunger-Bühlers Stimme, Dylans Dichtung zum Fliegen zu bringen. Man darf gespannt sein auf den Eröffnungsabend des unerhört!-Festivals!
Im Rahmen des Zürcher Jazz-Festival unerhört!
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
nach Hermann Burger / Martin Butzke
Er war passionierter Raucher, Ferrarifahrer, Pelzträger. Aus heutiger Perspektive nahezu untragbar. Ein Exzentriker, eine Ausnahmeerscheinung in der Schweizer Literatur, ein Schwadroneur und Aufschneider zuweilen auch, der sich mit seinen tollkühnen Einfällen nicht nur Freunde machte. Bis er freiwillig aus dem Leben schied. Seine Erzählungen aus dem Band «Diabelli» zeigen Hermann Burger auf dem Höhepunkt seiner Sprachvirtuosität. Martin Butzke nähert sich in diesem Projekt mithilfe dieser drei Erzählungen dem Aargauer Autor.
Die drei Protagonisten, der gehörlose August Schramm, der sich um die Vakanz des verstorbenen legendären Orchesterdieners bewirbt, der zaubermüde Grossillusionist Grazio Diabelli, der sich nicht mehr in der Lage sieht, Depressionen in Verblüffungseffekte zu transformieren und der Privatsekretär des Gelehrten Anatol Zentgraf, der in einem Bericht an den Schweizerischen Erdbebendienst vom Ableben seines Dienstherrn berichtet; sie alle treffen bei einem Dinner aufeinander, erzählen ihre Geschichten und verraten zwischen den Zeilen die Geheimnisse des vierten Gastes am Tisch – Hermann Burger.
Nach den Erzählungen «Der Orchesterdiener», «Diabelli, Prestidigitateur» und «Zentgraf im Gebirg oder das Erdbeben zu Soglio» von Hermann Burger.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
20:00
«World Music Festival 2020» - MODUS QUARTET- traditionelle mediterrane Musik
Veranstalter: Theater Stok
Musik bietet einen einzigartigen Zugang, unterschiedliche Kulturen zu erleben.
Das 4. Zürcher World Music Festival präsentiert Künstler/innen, die in der Schweiz leben und ursprünglich aus der Türkei, Mazedonien, Bulgarien, Israel, Syrien, Senegal, Spanien, Argentinien und der Schweiz stammen.
Das Repertoire der Bands, die bei den sechs Konzerten auf der Bühne stehen, reicht von argentinischer-, mediterraner-, westafrikanischer- und Balkan Musik über Flamenco bis hin zu Klezmer.
OrtTheater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Standard Ticket: CHF 40.-
AHV/IV, Schüler mit und bis 18, Studenten, Kultur Legi: CHF 30.-
Carte Blanche: CHF 30.-
Türöffnung und Bar 1 Stunde vor Beginn
21:00
Unerhört! Robert Hunger-Bühler & Julian Sartorius
Veranstalter: Theater NeumarktEin Zürcher Jazz-Festival
«Verwandlung» nennt sich das extra für das unerhört!-Festival erarbeitete Programm von Robert Hunger-Bühler und Julian Sartorius. Ausgangs
punkt dieser Uraufführung ist Bob Dylans furioses Lyrik-Frühwerk «Tarantula» sowie Texte des Albums «The Times They Are A‑Changin», die mit Stimme und Schlagzeug vertont werden. Die freien Rhythmen des Versepos «Tarantula» erinnern an die surrealistische Metaphern-Sprache, wie er sie in den gleichzeitig entstandenen aufnahmen von «Bringing It All Back Home», «Highway 61 Revisited», oder «Blond On Blonde» entwickelte. Basierend auf der ausgezeichneten deutschen Textfassung von Carl Weissner wird Dylans Lyrik an diesem Abend auf Deutsch zu geniessen sein. Julian Sartorius Klangkosmos eignet sich wunderbar, im improvisierten Dialog mit Hunger-Bühlers Stimme, Dylans Dichtung zum Fliegen zu bringen. Man darf gespannt sein auf den Eröffnungsabend des unerhört!-Festivals!
Im Rahmen des Zürcher Jazz-Festival unerhört!
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
09:30 – 12:30
Free Thinkers Academy – Kinder ab 5 Jahren wälzen die grossen Fragen
Veranstalter: Theater Neumarkt
In dieser Reihe stehen der Wissensdurst und die Neugierde von Kindern im Zentrum. Gemeinsam mit den Kleinsten bearbeitet Sängerin, Aktivistin, Primarschullehrerin und Ensemblemitglied Brandy Butler auf spielerische Art gesellschaftsrelevante Themen. Ziel ist, das kritische Denken der Kinder zu fördern, sie zu eigenen Fragestellungen zu animieren, sie in ihrer Kreativität zu unterstützen und sie in ihren Anliegen ernst zu nehmen. Diese Ausgabe widmet sich dem Thema Protest. Nach der gemeinsamen Lektüre des Kinderbuchs «Der Streik der Stifte» von Drew Daywalt erörtert die Gruppe mittels Spiel, Bastelei und Gespräch: Was ist Protest? Warum protestieren Menschen? Was sind meine Rechte als Kind? Im Anschluss gibt es ein kleines Zmittag.
Konzept und künstlerische Leitung Brandy Butler
Konzept und Betreuung Tine Milz
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
45, 30 oder 15 Franken: drei Preise, deine Entscheidung.
18:00 – 22:00
SKANDINAVISCHES WINTER-POP-UP | Dem kalten Wetter trotzen
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Das Bistro Kullt lädt ein zu einem speziellen skandinavischen Winter-Pop-Up mit nordischem Essen, guter Laune und natürlich: dem einen oder anderen Schnaps: More than Vodka, Hygge & Smörgosbord.For every lonely wolf or your office Christmas party.
Skål! Sanne & David
Reservation: bistrokullt@kulturhaus-helferei oder 079 577 37 19
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
19:00
Unerhört! Elaine Mitchener & The Rolling Calf
Veranstalter: Theater NeumarktEin Zürcher Jazz-Festival
The Rolling Calf ist ein Black Power Trio um die britische Sängerin Elaine Mitchener, den Saxofonisten Jason Yarde und den Bassisten Neil Charles. Für ihre Performance kombiniert das Trio Texte von revolutionären afrikanisch-diasporischen Denkern mit kollektiver elektroakustischer Improvisation, um so einen neuen Ausgangspunkt für die britische Black Avantgarde zu bilden. Elaine Mitchener und ihre Trio-Partner erforschen ihre Vergangenheit und kreieren damit eine emotionale und zukunftsweisende Musik, die unter die Haut geht. Die freien Improvisationen sowie der Bruch mit den Konventionen ihrer Instrumente unterstreichen die musikalisch freiheitlichen Prinzipien dieses Trios.
Im Rahmen des Zürcher Jazz-Festival unerhört!
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
20:00
«World Music Festival 2020» - AURELIANO TANGO CLUB- Tango mit argentinischer Musik
Veranstalter: Theater Stok
Musik bietet einen einzigartigen Zugang, unterschiedliche Kulturen zu erleben.
Das 4. Zürcher World Music Festival präsentiert Künstler/innen, die in der Schweiz leben und ursprünglich aus der Türkei, Mazedonien, Bulgarien, Israel, Syrien, Senegal, Spanien, Argentinien und der Schweiz stammen.
Das Repertoire der Bands, die bei den sechs Konzerten auf der Bühne stehen, reicht von argentinischer-, mediterraner-, westafrikanischer- und Balkan Musik über Flamenco bis hin zu Klezmer.
OrtTheater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Standard Ticket: CHF 40.-
AHV/IV, Schüler mit und bis 18, Studenten, Kultur Legi: CHF 30.-
Carte Blanche: CHF 30.-
Türöffnung und Bar 1 Stunde vor Beginn
nach Hermann Burger / Martin Butzke
Er war passionierter Raucher, Ferrarifahrer, Pelzträger. Aus heutiger Perspektive nahezu untragbar. Ein Exzentriker, eine Ausnahmeerscheinung in der Schweizer Literatur, ein Schwadroneur und Aufschneider zuweilen auch, der sich mit seinen tollkühnen Einfällen nicht nur Freunde machte. Bis er freiwillig aus dem Leben schied. Seine Erzählungen aus dem Band «Diabelli» zeigen Hermann Burger auf dem Höhepunkt seiner Sprachvirtuosität. Martin Butzke nähert sich in diesem Projekt mithilfe dieser drei Erzählungen dem Aargauer Autor.
Die drei Protagonisten, der gehörlose August Schramm, der sich um die Vakanz des verstorbenen legendären Orchesterdieners bewirbt, der zaubermüde Grossillusionist Grazio Diabelli, der sich nicht mehr in der Lage sieht, Depressionen in Verblüffungseffekte zu transformieren und der Privatsekretär des Gelehrten Anatol Zentgraf, der in einem Bericht an den Schweizerischen Erdbebendienst vom Ableben seines Dienstherrn berichtet; sie alle treffen bei einem Dinner aufeinander, erzählen ihre Geschichten und verraten zwischen den Zeilen die Geheimnisse des vierten Gastes am Tisch – Hermann Burger.
Nach den Erzählungen «Der Orchesterdiener», «Diabelli, Prestidigitateur» und «Zentgraf im Gebirg oder das Erdbeben zu Soglio» von Hermann Burger.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
21:00
Unerhört! Elaine Mitchener & The Rolling Calf
Veranstalter: Theater NeumarktEin Zürcher Jazz-Festival
The Rolling Calf ist ein Black Power Trio um die britische Sängerin Elaine Mitchener, den Saxofonisten Jason Yarde und den Bassisten Neil Charles. Für ihre Performance kombiniert das Trio Texte von revolutionären afrikanisch-diasporischen Denkern mit kollektiver elektroakustischer Improvisation, um so einen neuen Ausgangspunkt für die britische Black Avantgarde zu bilden. Elaine Mitchener und ihre Trio-Partner erforschen ihre Vergangenheit und kreieren damit eine emotionale und zukunftsweisende Musik, die unter die Haut geht. Die freien Improvisationen sowie der Bruch mit den Konventionen ihrer Instrumente unterstreichen die musikalisch freiheitlichen Prinzipien dieses Trios.
Im Rahmen des Zürcher Jazz-Festival unerhört!
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
10:00 – 13:00
Herzliche Einladung zum Maronifest
Veranstalter: Katholische Pfarrei Zürich-Liebfrauen
Maroni mit Glühwein oder Weisswein Kindersirup gratis
Das Maroniteam
Katholische Pfarrei Zürich-Liebfrauen, Piazza
Weinbergstrasse 36
8006 Zürich
Ein zauberhaftes Lehrstück des Antikapitalismus für alle ab 5 Jahren.
Zwei Kinder werden im Wald ausgesetzt, weil es nicht mehr genug Essen für die ganze Familie gibt. Das bekannte Märchen, das Angst, Mut, Hoffnung, Zusammenhalt, Armut und Überfluss thematisiert, wird Kindern seit mehreren Jahrhunderten erzählt. Für diese Neuinterpretation – frei nach den Gebrüdern Grimm – nehmen sich Lange, Machaz sowie die Musiker Xzavier Stone und Merlin Modulaw vor allem eins vor: dass es gruselig und komisch wird. Kapitalismus wird von Hasen erklärt, Ängste werden im Angstschredder geschreddert, blinde Galeristinnen verpuffen unter Schaumbomben, Bären mit Verdauungsproblemen beschützen Gretel und Hänsel, Genossenbäume singen lieder gegen die Ungerechtigkeiten der Welt und ein verfressener Vogel weist den Kindern den Rückweg. «Gretel und Hänsel» ist ein Märchen für Erwachsene und Kinder, das die wirtschaftliche Not als das grosse Thema unserer Zeit zum Ausgangspunkt nimmt und die Zuschauer*innen anlockt und verzaubert, ganz wie die Hexe in ihrem Pfefferkuchenhaus.
Von: Nils Amadeus Lange und Annina Machaz
Mit: Nina Emge, Anna Hofmann, Nils Amadeus Lange, Annina Machaz, Jakob Leo Stark, Rahel Sternberg
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
20:00
«World Music Festival 2020» - FLAMENQUEANDO- Ein Flamencoabend mit Tanz-Performance
Veranstalter: Theater Stok
Musik bietet einen einzigartigen Zugang, unterschiedliche Kulturen zu erleben.
Das 4. Zürcher World Music Festival präsentiert Künstler/innen, die in der Schweiz leben und ursprünglich aus der Türkei, Mazedonien, Bulgarien, Israel, Syrien, Senegal, Spanien, Argentinien und der Schweiz stammen.
Das Repertoire der Bands, die bei den sechs Konzerten auf der Bühne stehen, reicht von argentinischer-, mediterraner-, westafrikanischer- und Balkan Musik über Flamenco bis hin zu Klezmer.
OrtTheater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Standard Ticket: CHF 40.-
AHV/IV, Schüler mit und bis 18, Studenten, Kultur Legi: CHF 30.-
Carte Blanche: CHF 30.-
Türöffnung und Bar 1 Stunde vor Beginn
19:30 – 21:30
Upcycling - Strick Workshop
Veranstalter: Altstadthaus
Stricke ein Kultobjekt aus wiederverwendbaren Materialien. Was wir einst dachten sei Müll und unbrauchbar, erhält neues Leben.
Du kommst mit deinen alten Stoffen, Garn, Veloketten, Kassettentapes, löchrigen Strickcardigans und wir häkeln, stricken, flicken und sticken etwas Innovatives daraus. Gilda hilft dir bei der Umsetzung deiner Idee, deinem Schnittmuster, der Materialwahl und dem Design, bis zum fertigen Produkt. Wann: 26.10 / 2.11 / 9.11 / 16.11 / 23.11 Jeweils von 19.30 - 21.30 Uhr Anmeldefrist bis am 21. Okt im Altstadthaus Wo: Altstadthaus, Obmannamtsgasse 15 Kosten: 150.- SFr. Kursgebühr (5 mal à 30.- SFr.) beschränkte Teilnehmerzahl! Wer: Gilda Balass ist freischaffende Mode- und Strickdesignerin und studierte an der University of the Arts, Central Saint Martins London.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
20:00
«World Music Festival 2020» - CELLO UND KORA - Verbindung zweier Welten: die westafrikanische und di
Veranstalter: Theater Stok
Musik bietet einen einzigartigen Zugang, unterschiedliche Kulturen zu erleben.
Das 4. Zürcher World Music Festival präsentiert Künstler/innen, die in der Schweiz leben und ursprünglich aus der Türkei, Mazedonien, Bulgarien, Israel, Syrien, Senegal, Spanien, Argentinien und der Schweiz stammen.
Das Repertoire der Bands, die bei den sechs Konzerten auf der Bühne stehen, reicht von argentinischer-, mediterraner-, westafrikanischer- und Balkan Musik über Flamenco bis hin zu Klezmer.
OrtTheater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Standard Ticket: CHF 40.-
AHV/IV, Schüler mit und bis 18, Studenten, Kultur Legi: CHF 30.-
Carte Blanche: CHF 30.-
Türöffnung und Bar 1 Stunde vor Beginn
09:00 – 10:00
YOGA in der Helferei mit Irina Meissner
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Vinyasa Flow, mit Elementen aus dem Yin Yoga
Für Anfänger und Fortgeschrittene, jung und alt geeignet
Irina ist in der weiten Steppe der Mongolei geboren. Ihr Nomadenherz führte sie nach Deutschland, Los Angeles und die Schweiz. Schon früh begann sie mit Ballet, Stepp und Jazz Tanz. 2012 absolvierte sie das 200h Yoga Alliance zertifizierte Teacher Training unter der Leitung von Olive Ssembuze und TJ Jackson. Ihre Stunden sind geprägt von ineinanderfliessenden Asanas, Humor und der Einstellung nicht alles zu eng zu sehen und einfach Spass am Yoga zu haben.
Probelektion: CHF 10.00
Einzelstunde: CHF 20.00
10er Abo: CHF 180.00
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
15:00 – 18:00
Märlizelt mit Kerzenziehen und Geschichten
Veranstalter: Altstadthaus
Farbige Kerzen ziehen im Märlizelt. Um 17 Uhr erzählt jemand aus dem Quartier eine Geschichte.
Samstag und Sonntag Benutzung nach Absprache.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
Mit Stiften und Skizzenbuch in den Museen und historischen Räumen der Altstadt unterwegs.
Wir suchen Orte, die uns inspirieren und verweilen dort, um zu beobachten, skizzieren, zeichnen, auszuprobieren, auszutauschen. Wann: Dienstag 3. November 18 - 20 Uhr Dienstag 24. November 18 - 20 Uhr Kosten: Fr. 15.- pro Mal exkl. Material (Skizzenbuch, Stifte usw. können bei uns auf Anfrage bezogen werden) Treffpunkt: Wird nach Anmeldung bekannt gegeben. Es sind keine zeichnerischen Fähigkeiten vorausgesetzt. Anmeldung erwünscht / Einstieg jederzeit möglich Ich freue mich auf Euch! Silvan Honegger, Bachelor of Fine Arts, ZHdK
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
18:00 – 20:00
UNERHÖRT! Ein Zürcher Jazzfestival
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Wieder bei uns im Haus – mit den ganz grossen Namen: Am Dienstag direkt aus New York das Improvisationstalent Elias Stemeseder; am Mittwoch Katharina Weber, eine der bedeutendsten Pianistinnen der Schweiz; und schliesslich am Donnerstag den aufgrund seiner Multistilistik spannenden Westschweizer Colin Vallon.
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:00
Hottinger Literaturgespräche – Charles Linsmayer im Gespräch mit Berhard Echte über Robert Walser
Veranstalter: Theater Neumarkt
Gesprächsreihe über die Schweizer Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts
Mit Werner Morlang hat Bernhard Echte in 20-jähriger Arbeit Walsers Mikrogramme entziffert und damit sein Werk erst ganz erschlossen. Auch als Biograf und mit vielen weiteren Publikationen ist er der denkbar beste Experte im Wissen um diesen «tragischsten Kauz, den die Schweizer Literaturgeschichte hervorgebracht hat» (Die Welt), und um die Existenzbedingungen von Walsers «Poetenleben» zwischen Zürich, Berlin, Biel und Bern.
Im Rahmen von Zürich liest.
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
09:30
ABGESAGT! Eltern-Kind-Singen / Singe mit de Chinde
Veranstalter: Kirche St. Peter
Dieses angeleitete, lustvolle Singen und Tanzen ist für 1 ½- bis 4-jährige Kinder in Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson gedacht. Gross und Klein spielen, bewegen sich und musizieren auf einfachen Instrumenten zu bekannten und neueren Kinderliedern und -verse.
Anschliessend gibt es für alle einen feinen Znüni und für die Kleinen Gelegenheit zum freien Spiel.
Einstieg jederzeit möglich, auch ohne Anmeldung.
Unkostenbeitrag: CHF 10.- pro Familie und Morgen,
inkl. Znüni/Kaffee
Mitbringen: rutschfeste Socken/Hausschuhe für sich und die Kinder
Leitung: Martina Ilg-Ricklin
M 079 642 99 01, martina.ilg@reformiert-zuerich.ch
Lavaterhaus
St.-Peter-Hofstatt 6
8001 Zürich
Das Lavaterhaus befindet sich gleich neben der Kirche St. Peter
15:00 – 18:00
Märlizelt mit Kerzenziehen und Geschichten
Veranstalter: Altstadthaus
Farbige Kerzen ziehen im Märlizelt. Um 17 Uhr erzählt jemand aus dem Quartier eine Geschichte.
Samstag und Sonntag Benutzung nach Absprache.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
15:00 – 16:00
Hausbesichtigung
Veranstalter: Alterszentrum Bürgerasyl-PfrundhausBürgerasyl-Pfrundhaus - vielleicht schon bald Ihr neues Zuhause? Erhalten Sie Einblick in unsere Häuser oberhalb des Centrals und erfahren Sie Interessantes aus erster Hand. Anmeldung nicht notwendig.
OrtAlterszentrum Bürgerasyl-Pfrundhaus
Leonhardstrasse 16-18
8001 Zürich
18:00 – 20:00
UNERHÖRT! Ein Zürcher Jazzfestival
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Wieder bei uns im Haus – mit den ganz grossen Namen: Am Dienstag direkt aus New York das Improvisationstalent Elias Stemeseder; am Mittwoch Katharina Weber, eine der bedeutendsten Pianistinnen der Schweiz; und schliesslich am Donnerstag den aufgrund seiner Multistilistik spannenden Westschweizer Colin Vallon.
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Ein zauberhaftes Lehrstück des Antikapitalismus für alle ab 5 Jahren.
Zwei Kinder werden im Wald ausgesetzt, weil es nicht mehr genug Essen für die ganze Familie gibt. Das bekannte Märchen, das Angst, Mut, Hoffnung, Zusammenhalt, Armut und Überfluss thematisiert, wird Kindern seit mehreren Jahrhunderten erzählt. Für diese Neuinterpretation – frei nach den Gebrüdern Grimm – nehmen sich Lange, Machaz sowie die Musiker Xzavier Stone und Merlin Modulaw vor allem eins vor: dass es gruselig und komisch wird. Kapitalismus wird von Hasen erklärt, Ängste werden im Angstschredder geschreddert, blinde Galeristinnen verpuffen unter Schaumbomben, Bären mit Verdauungsproblemen beschützen Gretel und Hänsel, Genossenbäume singen lieder gegen die Ungerechtigkeiten der Welt und ein verfressener Vogel weist den Kindern den Rückweg. «Gretel und Hänsel» ist ein Märchen für Erwachsene und Kinder, das die wirtschaftliche Not als das grosse Thema unserer Zeit zum Ausgangspunkt nimmt und die Zuschauer*innen anlockt und verzaubert, ganz wie die Hexe in ihrem Pfefferkuchenhaus.
Von: Nils Amadeus Lange und Annina Machaz
Mit: Nina Emge, Anna Hofmann, Nils Amadeus Lange, Annina Machaz, Jakob Leo Stark, Rahel Sternberg
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
«Pfitsch Göng»
plastisch-elastische Philosokomik
Das neue plastisch-elastische Solo-Theater-Stück des Philosokomikers Peter Spielbauer behandelt primär den Umstand, dass wir auf einer Kugel sitzen und durchs Weltall fliegen.
Eine abstruse Situation! Wie gehen wir damit um?
Spielbauer verdichtet Vorschläge in »Pfitsch Göng«. Eine don-quichotische Übung mittels persönlicher Eckdaten zu kosmischen Koordinaten. Inklusive der kürzesten Geschichte der Menschheit ever; eventuell sogar mit Love-Story. Hört sich groß an, passt aber in einen Sack. Ein weiterer poetischer Welterklärungsversuch von Peter Spielbauer.
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Reservation: e-mail: schlaschla@spielbauer.net
oder theater_stok@bluewin.ch Tel. 044 271 20 64
Eintrittspreise: 38.-/28.-
Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.spielbauer.net
22:30
Gretel & Hänsel Late-Night-Show
Veranstalter: Theater Neumarkt
Ein zauberhaftes Lehrstück des Antikapitalismus für alle ab 5 Jahren.
Zwei Kinder werden im Wald ausgesetzt, weil es nicht mehr genug Essen für die ganze Familie gibt. Das bekannte Märchen, das Angst, Mut, Hoffnung, Zusammenhalt, Armut und Überfluss thematisiert, wird Kindern seit mehreren Jahrhunderten erzählt. Für diese Neuinterpretation – frei nach den Gebrüdern Grimm – nehmen sich Lange, Machaz sowie die Musiker Xzavier Stone und Merlin Modulaw vor allem eins vor: dass es gruselig und komisch wird. Kapitalismus wird von Hasen erklärt, Ängste werden im Angstschredder geschreddert, blinde Galeristinnen verpuffen unter Schaumbomben, Bären mit Verdauungsproblemen beschützen Gretel und Hänsel, Genossenbäume singen lieder gegen die Ungerechtigkeiten der Welt und ein verfressener Vogel weist den Kindern den Rückweg. «Gretel und Hänsel» ist ein Märchen für Erwachsene und Kinder, das die wirtschaftliche Not als das grosse Thema unserer Zeit zum Ausgangspunkt nimmt und die Zuschauer*innen anlockt und verzaubert, ganz wie die Hexe in ihrem Pfefferkuchenhaus.
Diese Vorstellung ist nur für Erwachsene geeignet.
Von: Nils Amadeus Lange und Annina Machaz
Mit: Nina Emge, Anna Hofmann, Nils Amadeus Lange, Annina Machaz, Jakob Leo Stark, Rahel Sternberg
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
18:00 – 20:00
UNERHÖRT! Ein Zürcher Jazzfestival
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Wieder bei uns im Haus – mit den ganz grossen Namen: Am Dienstag direkt aus New York das Improvisationstalent Elias Stemeseder; am Mittwoch Katharina Weber, eine der bedeutendsten Pianistinnen der Schweiz; und schliesslich am Donnerstag den aufgrund seiner Multistilistik spannenden Westschweizer Colin Vallon.
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
19:00 – 22:00
Workshop zu Pirkko Fleig
Veranstalter: Musée Visionnaire
Leucht-Objekte aus deinem Firlefanz
Gemeinsam beleuchten wir, inspiriert von der Künstlerin Pirkko Fleig, eigene Lebensmomente. Gibt es etwas,
worauf du stolz bist? Hast du ein neues Talent entdeckt? Beginnt gerade etwas Neues für dich oder
willst du etwas abschliessen? Welche Erfahrungen und Erinnerungen nimmst du aus wichtigen Lebensmomenten
mit? Unsere Objekte werden Geschichten erzählen und denkwürdige Momente zum Erleuchten bringen.
Aus Firlefanz (Pet, Fundgenstände und vieles mehr) werden wir einzigartige Leucht-Objekte gestalten.
Gestalterische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bring, wenn möglich, dein eigenes Sammelsurium an
wertlosen Gegenständen mit, die du mit wichtigen Lebensabschnitten verbindest.
45.- plus 10.– Materialkosten pro Person
Anmeldung: info@museevisionnaire.ch
Musée Visionnaire
Predigerplatz 10
8001 Zürich
Das Musée Visionnaire – ein Ort der Entdeckung
Das Musée Visionnaire ist ebenso einzigartig wie die Kunst, die darin ausgestellt wird: Als einziges Museum für Outsider Kunst auf dem Platz Zürich konkurrenziert es kein anderes Museum, sondern füllt eine Lücke. Die Werke der Kunstschaffenden, die hier ausgestellt werden, orientieren sich nicht an Konvention und Kommerz. Sie entstehen aus einem obsessiven Schaffensdrang, der häufig mit einem selbstgestellten Auftrag im Sinne einer Mission verbunden ist. Seit mehr als fünf Jahren verfolgt das Musée Visionnaire das Ziel, in Archiven, Ateliers, psychiatrischen Kliniken und in persönlichen Begegnungen die Vielfalt der Outsider Kunst aufzuspüren und damit grossartige (Gesamt)kunstwerke von ursprünglicher Kreativität, die sonst der Öffentlichkeit nicht zugänglich wären, zu präsentieren.
Alle SpielerInnen sind herzlich willkommen zu unserem gemeinsamen Spielabend.
Nehmt ein Spiel eurer Wahl mit! Mit Barbetrieb und Snacks. Fr. 5.- Unkostenbeitrag. Anmeldung bis Dienstag davor.
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
«Pfitsch Göng»
plastisch-elastische Philosokomik
Das neue plastisch-elastische Solo-Theater-Stück des Philosokomikers Peter Spielbauer behandelt primär den Umstand, dass wir auf einer Kugel sitzen und durchs Weltall fliegen.
Eine abstruse Situation! Wie gehen wir damit um?
Spielbauer verdichtet Vorschläge in »Pfitsch Göng«. Eine don-quichotische Übung mittels persönlicher Eckdaten zu kosmischen Koordinaten. Inklusive der kürzesten Geschichte der Menschheit ever; eventuell sogar mit Love-Story. Hört sich groß an, passt aber in einen Sack. Ein weiterer poetischer Welterklärungsversuch von Peter Spielbauer.
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Reservation: e-mail: schlaschla@spielbauer.net
oder theater_stok@bluewin.ch Tel. 044 271 20 64
Eintrittspreise: 38.-/28.-
Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.spielbauer.net
Gespräche zum Zeitgeschehen
Das Thema der jeweiligen Ausgabe bleibt bis zuletzt offen, situation room oder Wundertüte. An Themen fehlt es nicht auf der Welt, die Redaktion entscheidet zeitnah, welches aufs Tapet gehört: Das Ergebnis der US-Wahlen? Die Europäische Flüchtlingspolitik? Die Initiative zur Konzernverantwortung? Oder alles zusammen?
Die Wochenzeitung WOZ, bekanntlich interessiert an allen möglichen Bewegungen in der Gegenwart, wird auf jeden Fall illustre Gesprächsgäste einladen und hofft auf ein möglichst debattierfreudiges Publikum. Was auch immer am Ende diskutiert wird: Leisten Sie sich eine eigene Meinung!
Von und mit: Mitgliedern der Redaktion der WOZ Die Wochenzeitung und Gästen
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
Wir werden heutzutage älter als jemals zuvor – was macht das mit uns, auch mit den Jüngeren? Eine Stückentwicklung zum Thema Alter war seit einiger Zeit geplant – den Text dafür beisteuern wollte Gerlind Reinshagen, bekannteste weibliche Dramatikerin der BRD in den 1970er und 80er Jahren und mit Jahrgang 1926 selbst Expertin im Altern. Ein Team, dessen Mitglieder über 60 Jahre Altersunterschied haben, freut sich sehr auf diese Zusammenarbeit. Erste Treffen finden statt. Nun stirbt aber die Autorin an Pfingsten 2019 noch vor dem eigentlichen Probenbeginn – übrig bleiben Gesprächsfetzen, Gedanken und erste Notizen. Anfänge. Aus diesem Material und den eigenen Improvisationen entstand «Die Zufügung».
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
Binden und gestalten von Adventskränzen
Grünzeug und Moos, Tannenzapfen und Strohringe sind vorhanden. Kerzen und spezielle Extras bitte selber mitbringen. Kosten je nach verwendetem Material.
Anmelden bis Dienstag 24. November 2020 unter Tel. 044 251 42 59 oder betrieb@altstadthaus.ch
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
«Pfitsch Göng»
plastisch-elastische Philosokomik
Das neue plastisch-elastische Solo-Theater-Stück des Philosokomikers Peter Spielbauer behandelt primär den Umstand, dass wir auf einer Kugel sitzen und durchs Weltall fliegen.
Eine abstruse Situation! Wie gehen wir damit um?
Spielbauer verdichtet Vorschläge in »Pfitsch Göng«. Eine don-quichotische Übung mittels persönlicher Eckdaten zu kosmischen Koordinaten. Inklusive der kürzesten Geschichte der Menschheit ever; eventuell sogar mit Love-Story. Hört sich groß an, passt aber in einen Sack. Ein weiterer poetischer Welterklärungsversuch von Peter Spielbauer.
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Reservation: e-mail: schlaschla@spielbauer.net
oder theater_stok@bluewin.ch Tel. 044 271 20 64
Eintrittspreise: 38.-/28.-
Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.spielbauer.net
Dokumentarisches Theater mit Operngesang
Als Yasmine Motarjemi in Vevey ihre Stelle als Corporate Food Safety Manager antritt, ist sie hochmotiviert, gut ausgebildet, ihre Expertise international anerkannt. Wer in der Nahrungsmittelsicherheit arbeitet, muss genau sein. Die Vorgaben, die entwickelt werden, haben weltweit Auswirkungen, im besten Fall verursachen Fehler Bauchschmerzen, im schlimmsten Fall sterben Kinder.
Dass es im börsenkotierten Konzern auch Gegenwind gibt, gehört zum Job. Dann wird aus Gegenwind Mobbing: Ihre Arbeit wird verunmöglicht, sie arbeitet weiter, schlägt Alarm, macht weiter. Irgendwann liegt eine Kündigung auf dem Tisch. Und eine Abfindung. Das Geld wird sie nicht nehmen. 15 Jahre später entscheidet das Gericht zu ihren Gunsten. Eine Frau zieht gegen den grössten Nahrungsmittelkonzern der Welt vor Gericht, allein. Wie die antike Elektra aus der Oper von Strauß kann sie zu Unrecht nicht schweigen. Aber Whistleblowing hat seinen Preis.
Mona Somm kann ein Lied davon singen – genau genommen eine Arie, die als eine der schwierigsten der Musikgeschichte gilt. Ein Abend mit und über Frauen, die den Mund aufmachen.
Von: Anna-Sophie Mahler, Sylke Gruhnwald und Julia Reichert
Mit: Mona Somm und Sascha Ö. Soydan
Nachgespräche
07.11.: Die Verantwortung von Konzernen
17.11.: Whistleblowerinnen – wenn Frauen auspacken
27.11.: Asymmetrie der Macht – über Macht und Machtmissbrauch am Theater
29.11.: Arbeiten mit Whistleblowern – eine Anwältin und ein Journalist berichten
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
Wir werden heutzutage älter als jemals zuvor – was macht das mit uns, auch mit den Jüngeren? Eine Stückentwicklung zum Thema Alter war seit einiger Zeit geplant – den Text dafür beisteuern wollte Gerlind Reinshagen, bekannteste weibliche Dramatikerin der BRD in den 1970er und 80er Jahren und mit Jahrgang 1926 selbst Expertin im Altern. Ein Team, dessen Mitglieder über 60 Jahre Altersunterschied haben, freut sich sehr auf diese Zusammenarbeit. Erste Treffen finden statt. Nun stirbt aber die Autorin an Pfingsten 2019 noch vor dem eigentlichen Probenbeginn – übrig bleiben Gesprächsfetzen, Gedanken und erste Notizen. Anfänge. Aus diesem Material und den eigenen Improvisationen entstand «Die Zufügung».
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
10:00
Fiire mit de Chind - ein Gottesdienst für Familien mit Kindern
Veranstalter: Grossmünster
Dieser Gottesdienst ist für Kinder ab Geburt bis und mit 1. Klasse gedacht (mit Mami, Papi, Grossmami, Grosspapi…), aber auch ältere Kinder sind herzlich willkommen!
Es wird gesungen, gebastelt und eine Geschichte erzählt. Anschliessend gibt es einen feinen Brunch mit Zopf. Man muss sich nicht anmelden, sondern kann einfach spontan dazustossen.
Mit: Pfr. Martin Rüsch, Katechetin Martina Ilg u.a.
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
beim Grossmünster
18:00 – 22:00
SKANDINAVISCHES WINTER-POP-UP | Dem kalten Wetter trotzen
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Das Bistro Kullt lädt ein zu einem speziellen skandinavischen Winter-Pop-Up mit nordischem Essen, guter Laune und natürlich: dem einen oder anderen Schnaps: More than Vodka, Hygge & Smörgosbord.For every lonely wolf or your office Christmas party.
Skål! Sanne & David
Reservation: bistrokullt@kulturhaus-helferei oder 079 577 37 19
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:00 – 22:00
IST DER BAUM IM TRAUM EIN BAUM ODER EIN TRAUM? Trommelpoesie & Lesung
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Thomas Gröbly präsentiert live seinen zweiten Gedichtband – mit Texten um die grossen Themen wie Leben, Leiden, Tod und Liebe. Mal ernst, mal witzig, mal sarkastisch oder absurd. Eingebettet in den Klang und Rhythmus des bekannten Jazzmusikers Tony Renold.
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:00
Unlearning Acts. Ein Wörterbuch performt von Jakob Leo Stark
Veranstalter: Theater Neumarkt
«Heute lernen wir folgende neue Wörter: Meer, Autobahn, Schrotflinte. Ein ‹Meer› ist der Ledersessel mit hölzernen Armlehnen. Ein Beispiel: Steh da nicht so rum. Setz dich aufs ‹Meer› und unterhalte dich mit mir. Eine ‹Autobahn› ist ein sehr heftiger Wind. ‹Schrotflinte› ist ein schöner weisser Vogel.» (Aus «Dogtooth», Giorgos Lanthimos, 2009) Man stelle sich vor, die Welt bestünde nur aus einer Erzählung und dem dazugehörigen Vokabular: Wären wir in der Lage, die Geschichte umzuschreiben? Der Schauspieler Jakob Leo Stark setzt sich in dem Einpersonenstück diesem Versuch aus und greift im Wiederholen der Geschichte nach der befreienden Mutation. Ein Abend über Familie, Sprachsysteme und den Versuch, der eigenen Programmierung zu entkommen.
Spiel: Jakob Leo Stark
Regie: Maximilian Hanisch
Dramaturgie: Nikolai Prawdzic
Theater Neumarkt
Chorgasse 5
8001 Zürich
45, 30 oder 15 Franken: drei Preise, deine Entscheidung.
Wir werden heutzutage älter als jemals zuvor – was macht das mit uns, auch mit den Jüngeren? Eine Stückentwicklung zum Thema Alter war seit einiger Zeit geplant – den Text dafür beisteuern wollte Gerlind Reinshagen, bekannteste weibliche Dramatikerin der BRD in den 1970er und 80er Jahren und mit Jahrgang 1926 selbst Expertin im Altern. Ein Team, dessen Mitglieder über 60 Jahre Altersunterschied haben, freut sich sehr auf diese Zusammenarbeit. Erste Treffen finden statt. Nun stirbt aber die Autorin an Pfingsten 2019 noch vor dem eigentlichen Probenbeginn – übrig bleiben Gesprächsfetzen, Gedanken und erste Notizen. Anfänge. Aus diesem Material und den eigenen Improvisationen entstand «Die Zufügung».
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
21:00
Milchball in Monas Wohnzimmer – ein falschsexuelles Familientreffen in Queerantäne
Veranstalter: Theater NeumarktDie falschsexuelle Jugend kehrt ins Neumarkt zurück! Zum vierten Mal in Folge findet der queere Milchball der LGBTIQ-Jugendorganisation Milchjugend statt, der an die legendären Bälle der Schwulenorganisation «Der Kreis» in den 1950er-Jahren erinnert. Doch in diesem pandemiastischen Jahr ist alles anders: Die Ballgäste begeben sich freiwillig in Queerantäne. Die falschsexuelle Familie findet sich im Wohnzimmer von Mona Gamie wieder, der Haus-Drag-Queen der Milchjugend. Ihr Wohnzimmer ist natürlich die Bühne, ihr Publikum sind die Ballgäste und bei Kaffee, Kuchen und Weisswein gehts ums Eingemachte: die Abschaffung des Patriarchats, queere Lebensfreude, stolze Tunten, starke Butches und vieles mehr!
Von und mit der Milchjugend, die Jugendorganisation für lesbische, schwule, bi, trans, inter und asexuelle Jugendliche und für alle dazwischen und ausserhalb
OrtTheater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
45, 30 oder 15 Franken: drei Preise, deine Entscheidung.
Dokumentarisches Theater mit Operngesang
Als Yasmine Motarjemi in Vevey ihre Stelle als Corporate Food Safety Manager antritt, ist sie hochmotiviert, gut ausgebildet, ihre Expertise international anerkannt. Wer in der Nahrungsmittelsicherheit arbeitet, muss genau sein. Die Vorgaben, die entwickelt werden, haben weltweit Auswirkungen, im besten Fall verursachen Fehler Bauchschmerzen, im schlimmsten Fall sterben Kinder.
Dass es im börsenkotierten Konzern auch Gegenwind gibt, gehört zum Job. Dann wird aus Gegenwind Mobbing: Ihre Arbeit wird verunmöglicht, sie arbeitet weiter, schlägt Alarm, macht weiter. Irgendwann liegt eine Kündigung auf dem Tisch. Und eine Abfindung. Das Geld wird sie nicht nehmen. 15 Jahre später entscheidet das Gericht zu ihren Gunsten. Eine Frau zieht gegen den grössten Nahrungsmittelkonzern der Welt vor Gericht, allein. Wie die antike Elektra aus der Oper von Strauß kann sie zu Unrecht nicht schweigen. Aber Whistleblowing hat seinen Preis.
Mona Somm kann ein Lied davon singen – genau genommen eine Arie, die als eine der schwierigsten der Musikgeschichte gilt. Ein Abend mit und über Frauen, die den Mund aufmachen.
Von: Anna-Sophie Mahler, Sylke Gruhnwald und Julia Reichert
Mit: Mona Somm und Sascha Ö. Soydan
Nachgespräche
07.11.: Die Verantwortung von Konzernen
17.11.: Whistleblowerinnen – wenn Frauen auspacken
27.11.: Asymmetrie der Macht – über Macht und Machtmissbrauch am Theater
29.11.: Arbeiten mit Whistleblowern – eine Anwältin und ein Journalist berichten
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
15:00
Wort und Musik im THEATER STOK „Der Hahn und die Portugiesische“
Veranstalter: Theater Stok
„Der Hahn und die Portugiesische“
Peter Doppelfeld liest das Märchen von Hans Christian Andersen
Jemma Abrahamyan (Geige),
Gurgen Kakoyan (Klarinette)
und Eriko Kagawa (Klavier) spielen Duos und Trios
Benefizveranstaltung für die Voliere Seebach.
Die Verantwortlichen danken von Herzen allen Mitwirkenden und dem Publikum für ihr Engagement und die Unterstützung der Voliere Seebach.
Ort
Theater Stok
Hirschengraben 42
8001 Zürich
Beginn: 19.30Uhr/Türöffnung 18.45 Uhr
Eintrittspreis: freier Eintritt, Kollekte
Theaterkasse und Bar: Tel. 044 251 22 80
Weitere Informationen: www.voliere-seebach.ch
Dezember 2020
09:00 – 10:00
YOGA in der Helferei mit Irina Meissner
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Vinyasa Flow, mit Elementen aus dem Yin Yoga
Für Anfänger und Fortgeschrittene, jung und alt geeignet
Irina ist in der weiten Steppe der Mongolei geboren. Ihr Nomadenherz führte sie nach Deutschland, Los Angeles und die Schweiz. Schon früh begann sie mit Ballet, Stepp und Jazz Tanz. 2012 absolvierte sie das 200h Yoga Alliance zertifizierte Teacher Training unter der Leitung von Olive Ssembuze und TJ Jackson. Ihre Stunden sind geprägt von ineinanderfliessenden Asanas, Humor und der Einstellung nicht alles zu eng zu sehen und einfach Spass am Yoga zu haben.
Probelektion: CHF 10.00
Einzelstunde: CHF 20.00
10er Abo: CHF 180.00
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
09:30
ABGESAGT! Eltern-Kind-Singen / Singe mit de Chinde
Veranstalter: Kirche St. Peter
Dieses angeleitete, lustvolle Singen und Tanzen ist für 1 ½- bis 4-jährige Kinder in Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson gedacht. Gross und Klein spielen, bewegen sich und musizieren auf einfachen Instrumenten zu bekannten und neueren Kinderliedern und -verse.
Anschliessend gibt es für alle einen feinen Znüni und für die Kleinen Gelegenheit zum freien Spiel.
Einstieg jederzeit möglich, auch ohne Anmeldung.
Unkostenbeitrag: CHF 10.- pro Familie und Morgen,
inkl. Znüni/Kaffee
Mitbringen: rutschfeste Socken/Hausschuhe für sich und die Kinder
Leitung: Martina Ilg-Ricklin
M 079 642 99 01, martina.ilg@reformiert-zuerich.ch
Lavaterhaus
St.-Peter-Hofstatt 6
8001 Zürich
Das Lavaterhaus befindet sich gleich neben der Kirche St. Peter
14:00 – 17:00
Gschänkli-Werkstatt in der Krims-Krams
Veranstalter: Altstadthaus
Kleine, feine und besondere Gschänkli basteln!
Fr. 8.- / Material extra
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
19:00 – 21:00
ZUKUNFT DER GENOSSENSCHAFTEN ABGESAGT!
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Teil 3: Die Produktionsgesellschaften
Bekannt sind die Gartenbau Genossenschaft Zürich (GGZ), die Zimmereigenossenschaft Zürich oder die GEMI in Erlenbach. Warum hat sich die Idee der «selbstverwalteten» Unternehmung nicht breit durchsetzen können?
Eine Veranstaltung von Publiforum
Leitung und Moderation: Elisabeth Michel-Alder
Eintritt: frei
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
19:00
Der Rausch im Essen – Degustation mit den «AlpenPionieren»
Veranstalter: Karl der Grosse
Die Alpenpioniere sind eine bunte Truppe von Bauern, NaturChefs, Lebensmitteltechnologen, Filmemacher, Gärtner, Business Punks und Qualitätsprüfern. Mit rund 30 Biobauern pflanzen sie in den idyllischen Bergregionen der Schweiz den Hanf auf 50 Hektaren Land an, um ihn dann kreativ weiter zu verarbeiten. Ob Kinosnacks, Proteinshakes, Öl, Pulver, Pasta oder Bier, der Hanf ist vor keiner Kreation sicher. Soviel ist sicher: Die Hanfpflanze kann mehr, als viele von euch denken.
Die Alpenpioniere berauschen zum Thema Hanf im Essen mit snackigen Fakten, entlüften Geheimnisse der Küche und zeigen dabei auf, wie wertvoll und vielseitig die Hanfpflanze genutzt werden kann. Happy Häpplis in Zusammenarbeit mit Karls Küche verleihen dem Abend einen stilvollen Rausch.
Tickets 20.00 CHF unter karldergrosse.ch.In Kooperation mit Alpenpioniere
OrtKarl der Grosse
Kirchgasse 14
8001 Zürich
Salon
18:30 – 20:00
PINK APPLE FESTIVAL Public Viewing «Escape to Life: The Erika and Klaus Mann Story»
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Die zwei ältesten Kinder Thomas Manns behaupteten oft, eineiige Zwillinge zu sein – obwohl ein Jahr zwischen den beiden lag. Erika und Klaus standen sich ein Leben lang nah und inspirierten sich gegenseitig. Ihre Jugend verlebten sie im «wunderbar verdorbenen» Berlin der 20er-Jahre. Übers Kreuz verbanden sie sich mit der/dem Geliebten der/des anderen: Erika heiratete Gustaf Gründgens, den Liebhaber von Klaus – und Klaus verlobte sich mit Pamela Wedekind, der damaligen Geliebten Erikas.
Auf der Flucht vor den Nationalsozialisten führten sie im «Hirschen» im Zürcher Niederdorf mit grossem Erfolg ihr Kabarett «Die Pfeffermühle» weiter, wo es zu einem der führenden Exilkabaretts deutscher Sprache wurde.
Ein spannendes Doku-Porträt von Andrea Weiss («Paris war eine Frau») und Wieland Speck («Westler»).
Eintritt: frei
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:30 – 22:00
PINK APPLE FESTIVAL Wieland Speck – Ein Gespräch
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Wieland Speck ist nicht nur Filmemacher (u.a. «Westler», «Escape to Life»), er kuratierte auch viele Jahre lang die Sektion Panorama der Berlinale. Er ist zudem der «Daddy» des queeren Filmpreises «Teddy Award», der im Rahmen der Berlinale seit 1987 verliehen wird. Wieland Speck kennt die Entwicklung des LGBT+ Filmschaffens seit den 70er-Jahren über die Entstehung des New Queer Cinema in den 90ern bis hin zur Gegenwart aus dem Effeff.
Pink Apple befragt Wieland Speck im Anschluss an das Public Viewing von «Escape to Life» zu seinem Film, den wir im Rahmen unseres Fokus «75 Jahre Ende des 2. Weltkriegs» zeigen. Auch die Veränderungen im queeren Filmschaffen und der grosse Boom der letzten Jahre sollen Thema sein.
Pink Apple befragt Wieland Speck im Anschluss an das Public Viewing von «Escape to Life» zu seinem Film, den wir im Rahmen unseres Fokus «75 Jahre Ende des 2. Weltkriegs» zeigen. Auch die Veränderungen im queeren Filmschaffen und der grosse Boom der letzten Jahre sollen Thema sein.
Eintritt: frei
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
18:30 – 20:00
PINK APPLE FESTIVAL Referat Prof. Anna Hájková
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Verfolgung von LBGT – Menschen in der NS-Zeit
Die historische Erforschung des Schicksals von Homosexuellen in der NS-Zeit fördert weiterhin gewichtige Erkenntnisse zutage. Zunächst über Jahrzehnte ignoriert, dann nur zögerlich erforscht, wird diese Geschichte erst heute in all ihren Facetten aufgearbeitet. Inzwischen wird neben der Verfolgung von Rosa-Winkel-Häftlingen in den Konzentrationslagern auch jene von Lesben und Transmenschen thematisiert. Was Erinnerungskultur bedeutet und wie sie zu gestalten ist, hat an Gewicht gewonnen.
Prof. Anna Hájková, University of Warwick (GB), vermittelt uns in ihrem Referat die neuesten Erkenntnisse der historischen Erforschung des Schicksals von Homosexuellen und Transmenschen in der Nazizeit.
Eintritt: frei
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
18:30
Massen-Ekstase im Fussball: Diskussion & Ausstellung zum Fanrausch
Veranstalter: Karl der Grosse
Sport, insbesondere Fussball, kann bei den ZuschauerInnen starke Emotionen hervorrufen, vor allem durch die kollektive Erfahrung. Das intensive Zugehörigkeitsgefühl innerhalb einer Fangruppierung kann diese im Rausch zu gewalttätigen Auseinandersetzungen verleiten.
Wie denken die Mitglieder einer Fankurve? Nach welchen Regeln und Kodexen leben sie? Was berauscht sie und was braucht es dazu?
Wir zeigen die Bachelorarbeit «Abseiz – Ultras und Hooligans: Eine Gemeinschaft am Rande der Gesellschaft» von Michael Kyburz und lassen Ultras und Hooligans mittels Audiostatements und Filmbeiträgen in einer Ausstellung zu Wort kommen. Kyburz befasste sich im 2019 vertieft mit aktiven und ehemaligen Szenenmitgliedern im Rahmen seiner Diplomarbeit im Studiengang Cast / Audiovisual Media an der Zürcher Hochschule der Künste. Gemeinsam mit Gerd Dembowski (Soziologe und Sportwissenschaftler mit Schwerpunkt Diskriminierung und Fankulturen im Fussball) und der Moderatorin Daria Wild wird über den Fanrausch diskutiert.
Die Ausstellung ist auf mehrere Räume im «Karl der Grosse» verteilt und bereits ab 16.00 Uhr frei zugänglich. Die Diskussion findet im Anschluss im Saal statt.
Gratis, Anmeldung obligatorisch, Maskenpflicht für Personen ab 12 Jahren
Eine Kooperation mit Michael Kyburz
OrtKarl der Grosse
Kirchgasse 14
8001 Zürich
Wir schauen gemeinsam einen coolen Film mit Snacks.
Fr. 3.- / Ab 11 Jahren
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
Hast du dieses Jahr einen besonderen Wunsch zur Weihnachtszeit? Träume können wahr werden! Gemeinsam tauchen wir in zauberhafte Welten ein und hören von märchenhaften Wünschen zur schönsten Zeit des Jahres.
CHF 20.00 plus CHF 5 Material
Für Kinder von ca. 6 bis 12 Jahren.
Anzahl beschränkt. Bitte anmelden: info@museevisionnaire.ch
Musée Visionnaire
Predigerplatz 10
8001 Zürich
Wir stellen nicht aus, was andere auch tun, sondern gehen auf Entdeckungsreisen nach verborgenen Schätzen in Archiven, Ateliers und psychiatrischen Institutionen, um kreatives Potenzial von Stadtoriginalen, schrägen Vögeln und unbekannten Kunstschaffenden aufzuspüren. Ihre grossartigen Werke sind die Frucht ursprünglicher Kreativität. Passion und Leidenschaft, nicht Konvention und Kommerz sind ihre Antriebsfeder.
Das Musée Visionnaire wurde 2013 auf private Initiative als gemeinnütziger steuerbefreiter Verein gegründet.
18:00 – 22:00
SKANDINAVISCHES WINTER-POP-UP | Dem kalten Wetter trotzen
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Das Bistro Kullt lädt ein zu einem speziellen skandinavischen Winter-Pop-Up mit nordischem Essen, guter Laune und natürlich: dem einen oder anderen Schnaps: More than Vodka, Hygge & Smörgosbord.For every lonely wolf or your office Christmas party.
Skål! Sanne & David
Reservation: bistrokullt@kulturhaus-helferei oder 079 577 37 19
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:00
Ich ersehne die Alpen; So entstehen die Seen
Veranstalter: Theater Winkelwiese
von Händl Klaus / Cie. alpenseensehnen
Als hätte der Tiroler Dramatiker, Regisseur und Librettist Händl Klaus sein Stück für 2020 geschrieben: Es handelt von Isolation und Ohnmacht, von so hoffnungsvollen wie hoffnungslosen und urkomischen Versuchen, sich die unerreichbaren Anderen zu Freunden zu machen. Das Stück spricht von der grossen Sehnsucht nach den Bergen, wo Gletscher zu Seen schmelzen, wo Macht und Schönheit wohnen. Diese Dinge hat das Trio Roppel/Mösli/Wolf auf Wanderungen immer wieder erkundet, um sie jetzt auf die Bühne zu bringen. Der Text ist anmutig, leicht, musikalisch und stellt etwas ins Zentrum, das bei den Grossthemen Klimawandel und Corona zu leicht vergessen wird: Wie fühlt sich der einzelne Mensch, wenn er allein und zerbrechlich ist, im Angesicht einer Natur, die aus den Fugen gerät?
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
Öffentliche Führung durch die Ausstellung «Faxen Flausen Firlefanz».
CHF 19/17 (Mitglieder CHF 10).
Anmeldung: info@museevisionnaire.ch
Private Gruppenführungen auf Anfrage.
Musée Visionnaire
Predigerplatz 10
8001 Zürich
Wir stellen nicht aus, was andere auch tun, sondern gehen auf Entdeckungsreisen nach verborgenen Schätzen in Archiven, Ateliers und psychiatrischen Institutionen, um kreatives Potenzial von Stadtoriginalen, schrägen Vögeln und unbekannten Kunstschaffenden aufzuspüren. Ihre grossartigen Werke sind die Frucht ursprünglicher Kreativität. Passion und Leidenschaft, nicht Konvention und Kommerz sind ihre Antriebsfeder.
Das Musée Visionnaire wurde 2013 auf private Initiative als gemeinnütziger steuerbefreiter Verein gegründet.
16:00
Ich ersehne die Alpen; So entstehen die Seen
Veranstalter: Theater Winkelwiese
von Händl Klaus / Cie. alpenseensehnen
Als hätte der Tiroler Dramatiker, Regisseur und Librettist Händl Klaus sein Stück für 2020 geschrieben: Es handelt von Isolation und Ohnmacht, von so hoffnungsvollen wie hoffnungslosen und urkomischen Versuchen, sich die unerreichbaren Anderen zu Freunden zu machen. Das Stück spricht von der grossen Sehnsucht nach den Bergen, wo Gletscher zu Seen schmelzen, wo Macht und Schönheit wohnen. Diese Dinge hat das Trio Roppel/Mösli/Wolf auf Wanderungen immer wieder erkundet, um sie jetzt auf die Bühne zu bringen. Der Text ist anmutig, leicht, musikalisch und stellt etwas ins Zentrum, das bei den Grossthemen Klimawandel und Corona zu leicht vergessen wird: Wie fühlt sich der einzelne Mensch, wenn er allein und zerbrechlich ist, im Angesicht einer Natur, die aus den Fugen gerät?
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
09:00 – 10:00
YOGA in der Helferei mit Irina Meissner
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Vinyasa Flow, mit Elementen aus dem Yin Yoga
Für Anfänger und Fortgeschrittene, jung und alt geeignet
Irina ist in der weiten Steppe der Mongolei geboren. Ihr Nomadenherz führte sie nach Deutschland, Los Angeles und die Schweiz. Schon früh begann sie mit Ballet, Stepp und Jazz Tanz. 2012 absolvierte sie das 200h Yoga Alliance zertifizierte Teacher Training unter der Leitung von Olive Ssembuze und TJ Jackson. Ihre Stunden sind geprägt von ineinanderfliessenden Asanas, Humor und der Einstellung nicht alles zu eng zu sehen und einfach Spass am Yoga zu haben.
Probelektion: CHF 10.00
Einzelstunde: CHF 20.00
10er Abo: CHF 180.00
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
09:30
ABGESAGT! Eltern-Kind-Singen / Singe mit de Chinde
Veranstalter: Kirche St. Peter
Dieses angeleitete, lustvolle Singen und Tanzen ist für 1 ½- bis 4-jährige Kinder in Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson gedacht. Gross und Klein spielen, bewegen sich und musizieren auf einfachen Instrumenten zu bekannten und neueren Kinderliedern und -verse.
Anschliessend gibt es für alle einen feinen Znüni und für die Kleinen Gelegenheit zum freien Spiel.
Einstieg jederzeit möglich, auch ohne Anmeldung.
Unkostenbeitrag: CHF 10.- pro Familie und Morgen,
inkl. Znüni/Kaffee
Mitbringen: rutschfeste Socken/Hausschuhe für sich und die Kinder
Leitung: Martina Ilg-Ricklin
M 079 642 99 01, martina.ilg@reformiert-zuerich.ch
Lavaterhaus
St.-Peter-Hofstatt 6
8001 Zürich
Das Lavaterhaus befindet sich gleich neben der Kirche St. Peter
14:00 – 17:00
Gschänkli-Werkstatt in der Krims-Krams
Veranstalter: Altstadthaus
Kleine, feine und besondere Gschänkli basteln!
Fr. 8.- / Material extra
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
«Überraschend gut» – «schlüpfrig fesselnd» – «bemerkenswert vertraut» – «entlarvend authentisch» – «bedingungslos humorvoll» – «solide albern» – tausend Möglichkeiten, das Festival der Liebe zu beschreiben: vor allem ist es jedesmal anders und immer wie das erste Mal. Eine glühende Verteidigung der Liebe!
Eintritt: frei!
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:00
Ich ersehne die Alpen; So entstehen die Seen
Veranstalter: Theater Winkelwiese
von Händl Klaus / Cie. alpenseensehnen
Als hätte der Tiroler Dramatiker, Regisseur und Librettist Händl Klaus sein Stück für 2020 geschrieben: Es handelt von Isolation und Ohnmacht, von so hoffnungsvollen wie hoffnungslosen und urkomischen Versuchen, sich die unerreichbaren Anderen zu Freunden zu machen. Das Stück spricht von der grossen Sehnsucht nach den Bergen, wo Gletscher zu Seen schmelzen, wo Macht und Schönheit wohnen. Diese Dinge hat das Trio Roppel/Mösli/Wolf auf Wanderungen immer wieder erkundet, um sie jetzt auf die Bühne zu bringen. Der Text ist anmutig, leicht, musikalisch und stellt etwas ins Zentrum, das bei den Grossthemen Klimawandel und Corona zu leicht vergessen wird: Wie fühlt sich der einzelne Mensch, wenn er allein und zerbrechlich ist, im Angesicht einer Natur, die aus den Fugen gerät?
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
20:00
Zärtlichkeit 1,2,3 – Dreiteilige Reihe über das Berühren
Veranstalter: Theater NeumarktDie Dinge, die wir berühren, berühren uns zurück – an Stellen, an denen wir taub für sie sind. Dieser Sprachlosigkeit widmen die beiden Autoren Fabian Saul und Senthuran Varatharajah mit Gästen die Reihe «Zärtlichkeit». Auch, um den Traum eines anderen Berührens imaginieren zu können. Die erste Folge mit dem Titel «Glaube, so bin ich nichts» wendet sich dem 13. Kapitel des 1. Briefs an die Korinther zu, das die Begriffe vorgibt, an denen sich diese andere Idee der Berührung orientieren wird: Glaube, Hoffnung, Liebe.
Künstlerische Leitung und Moderation: Senthuran Varatharajah, Fabian Saul
Dramaturgische Begleitung: Tine Milz
Im Rahmen von Zürich liest
Theater Neumarkt
Neumarkt 5
8001 Zürich
Tickets für 45, 30 oder 15 Franken: Drei Preise, Deine Entscheidung.
20:00
Ich ersehne die Alpen; So entstehen die Seen
Veranstalter: Theater Winkelwiese
von Händl Klaus / Cie. alpenseensehnen
Als hätte der Tiroler Dramatiker, Regisseur und Librettist Händl Klaus sein Stück für 2020 geschrieben: Es handelt von Isolation und Ohnmacht, von so hoffnungsvollen wie hoffnungslosen und urkomischen Versuchen, sich die unerreichbaren Anderen zu Freunden zu machen. Das Stück spricht von der grossen Sehnsucht nach den Bergen, wo Gletscher zu Seen schmelzen, wo Macht und Schönheit wohnen. Diese Dinge hat das Trio Roppel/Mösli/Wolf auf Wanderungen immer wieder erkundet, um sie jetzt auf die Bühne zu bringen. Der Text ist anmutig, leicht, musikalisch und stellt etwas ins Zentrum, das bei den Grossthemen Klimawandel und Corona zu leicht vergessen wird: Wie fühlt sich der einzelne Mensch, wenn er allein und zerbrechlich ist, im Angesicht einer Natur, die aus den Fugen gerät?
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
Ein Singspiel nach einer Idee von Andrew Bond. Singend und spielend erzählen uns die Kinder vom Religionsunterricht vom Wunder der allerersten Weihnacht. Leitung: Martina Ilg; Els Biesemann, Klavier; Pfrn. Priscilla Schwendimann
OrtPredigerkirche
Zähringerplatz 6
8001 Zürich
18:00 – 22:00
SKANDINAVISCHES WINTER-POP-UP | Dem kalten Wetter trotzen
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Das Bistro Kullt lädt ein zu einem speziellen skandinavischen Winter-Pop-Up mit nordischem Essen, guter Laune und natürlich: dem einen oder anderen Schnaps: More than Vodka, Hygge & Smörgosbord.For every lonely wolf or your office Christmas party.
Skål! Sanne & David
Reservation: bistrokullt@kulturhaus-helferei oder 079 577 37 19
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
20:00
Ich ersehne die Alpen; So entstehen die Seen
Veranstalter: Theater Winkelwiese
von Händl Klaus / Cie. alpenseensehnen
Als hätte der Tiroler Dramatiker, Regisseur und Librettist Händl Klaus sein Stück für 2020 geschrieben: Es handelt von Isolation und Ohnmacht, von so hoffnungsvollen wie hoffnungslosen und urkomischen Versuchen, sich die unerreichbaren Anderen zu Freunden zu machen. Das Stück spricht von der grossen Sehnsucht nach den Bergen, wo Gletscher zu Seen schmelzen, wo Macht und Schönheit wohnen. Diese Dinge hat das Trio Roppel/Mösli/Wolf auf Wanderungen immer wieder erkundet, um sie jetzt auf die Bühne zu bringen. Der Text ist anmutig, leicht, musikalisch und stellt etwas ins Zentrum, das bei den Grossthemen Klimawandel und Corona zu leicht vergessen wird: Wie fühlt sich der einzelne Mensch, wenn er allein und zerbrechlich ist, im Angesicht einer Natur, die aus den Fugen gerät?
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
09:30
ABGESAGT! Eltern-Kind-Singen / Singe mit de Chinde
Veranstalter: Kirche St. Peter
Dieses angeleitete, lustvolle Singen und Tanzen ist für 1 ½- bis 4-jährige Kinder in Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson gedacht. Gross und Klein spielen, bewegen sich und musizieren auf einfachen Instrumenten zu bekannten und neueren Kinderliedern und -verse.
Anschliessend gibt es für alle einen feinen Znüni und für die Kleinen Gelegenheit zum freien Spiel.
Einstieg jederzeit möglich, auch ohne Anmeldung.
Unkostenbeitrag: CHF 10.- pro Familie und Morgen,
inkl. Znüni/Kaffee
Mitbringen: rutschfeste Socken/Hausschuhe für sich und die Kinder
Leitung: Martina Ilg-Ricklin
M 079 642 99 01, martina.ilg@reformiert-zuerich.ch
Lavaterhaus
St.-Peter-Hofstatt 6
8001 Zürich
Das Lavaterhaus befindet sich gleich neben der Kirche St. Peter
14:00 – 17:00
Gschänkli-Werkstatt in der Krims-Krams
Veranstalter: Altstadthaus
Kleine, feine und besondere Gschänkli basteln!
Fr. 8.- / Material extra
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
19:30 – 21:00
WAS WEISS ICH - Ein musikalisches Solo von Silli de Wit
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
In seinen Liedern (und auch zwischendrin) klärt Silli de Wit die folgenden Fragen: Wer weiss was? Was weiss ich? Und wie jetzt? Welchen Betrag kann man unter „Förderung steuerbegünstigter Zwecke“ eintragen? Ich liebe Dich? Warum nicht seine Gefühle auch mal nicht zeigen? Und natürlich: Fottewack? Ausserdem ist es ja so, dass man morgen vielleicht schon tot ist und da ist es besser, heute eins zu singen. Be Silli and sing! Am Piano und an der Gitarre: Silvester von Hößlin alias Silli de Wit
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Die Schauspielerin Nikola Weisse flüchtete 1945, kurz vor Kriegsende, mit ihrer Familie aus dem damaligen Pommern Richtung Westen. Ausgehend von Briefen, Büchern, Fotos und Landkarten, die in der Aktentasche des Vaters die Flucht überdauert haben, und unterstützt durch einen Archivar und einen Musiker, setzt Nikola Weisse die Bruchstücke der Erinnerung zu einer Erzählung zusammen, die von Vertreibung, Verlust und der Frage nach dem grossen Schweigen der Eltern über diese Zeit handelt. Die Flucht, die vom 03. März bis zum 13. April 1945 dauerte, führte mitten durch eine Welt, die sich in Auflösung befand. Nikola Weisse war zu diesem Zeitpunkt vier Jahre alt und kann sich heute nur noch an wenig erinnern. In Form einer szenischen Recherche und unterstützt durch die Erinnerungen ihrer Geschwister und Eltern begibt sie sich auf den Weg zurück in die Kindheit, in die «wirre» Zeit, in der sich die Prägung ihres Lebens vollzog.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
Die Schauspielerin Nikola Weisse flüchtete 1945, kurz vor Kriegsende, mit ihrer Familie aus dem damaligen Pommern Richtung Westen. Ausgehend von Briefen, Büchern, Fotos und Landkarten, die in der Aktentasche des Vaters die Flucht überdauert haben, und unterstützt durch einen Archivar und einen Musiker, setzt Nikola Weisse die Bruchstücke der Erinnerung zu einer Erzählung zusammen, die von Vertreibung, Verlust und der Frage nach dem grossen Schweigen der Eltern über diese Zeit handelt. Die Flucht, die vom 03. März bis zum 13. April 1945 dauerte, führte mitten durch eine Welt, die sich in Auflösung befand. Nikola Weisse war zu diesem Zeitpunkt vier Jahre alt und kann sich heute nur noch an wenig erinnern. In Form einer szenischen Recherche und unterstützt durch die Erinnerungen ihrer Geschwister und Eltern begibt sie sich auf den Weg zurück in die Kindheit, in die «wirre» Zeit, in der sich die Prägung ihres Lebens vollzog.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
17:00 – 20:00
Meitli und Buebeznacht miteinander
Veranstalter: Altstadthaus
Gemeinsames kochen, essen und etwas erleben...!
Anmeldungen werden ab Donnerstag eine Woche zuvor entgegengenommen. Max. 14 Kinder. Fr. 10.-/ Ab Schulalter
Altstadthaus
Obmannamtsgasse 15
8001 Zürich
19:30 – 22:00
VOLUNTEER Film & Ausstellung
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Lesbos und seine Flüchtlinge sind nicht erst seit dem verheerenden Brand in Moira in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit gerückt. Der preisgekrönte Film von Anna Thommen und Lorenz Nufer und die anschliessende Ausstellung des Fotografen JOJO widmen sich der Situation auf der griechischen Insel.
Benefiz-Eintritt
Reservation
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich
Die Schauspielerin Nikola Weisse flüchtete 1945, kurz vor Kriegsende, mit ihrer Familie aus dem damaligen Pommern Richtung Westen. Ausgehend von Briefen, Büchern, Fotos und Landkarten, die in der Aktentasche des Vaters die Flucht überdauert haben, und unterstützt durch einen Archivar und einen Musiker, setzt Nikola Weisse die Bruchstücke der Erinnerung zu einer Erzählung zusammen, die von Vertreibung, Verlust und der Frage nach dem grossen Schweigen der Eltern über diese Zeit handelt. Die Flucht, die vom 03. März bis zum 13. April 1945 dauerte, führte mitten durch eine Welt, die sich in Auflösung befand. Nikola Weisse war zu diesem Zeitpunkt vier Jahre alt und kann sich heute nur noch an wenig erinnern. In Form einer szenischen Recherche und unterstützt durch die Erinnerungen ihrer Geschwister und Eltern begibt sie sich auf den Weg zurück in die Kindheit, in die «wirre» Zeit, in der sich die Prägung ihres Lebens vollzog.
OrtTheater Winkelwiese
Winkelwiese 4
8001 Zürich
10:00 – 16:00
BISTRO KULLT | WEIHNACHTSBRUNCH
Veranstalter: Kulturhaus Helferei
Das Bistro Kullt begrüsst alle nochmals zum Brunch, um dieses verrückte Jahr gebührend zu verabschieden.
OrtKulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
8001 Zürich